edward

以下是引用罗平在2009-4-28 19:46:31的发言：

老香港关于卖葛的典故：
香港英租借初期，英人听小贩沿街叫卖，卖葛、卖葛 .... 。误认为 my god....my god ...，译成中文就是我的上帝... 我的上帝... , 于是下令不准小贩沿街叫卖葛，小贩后改叫卖实心藕，不通心的实心的藕就是葛。

田先生可能有些误会，我回帖卖葛，是对猪流感流行的感概，意思是 - 我的上帝，或说 my god , 或说 - 我的妈呀。以为香港人知此典故，引出小误会，对不起了。

羅先生：
是我以小人之心度君子之福，因我的衝動誤會，請先生願諒！
進福 敬上

edward

揭 病 毒 底 牌 豬 流 感 突 變 人 類 難 招 架
豬 流 感 是 H1N1 流 感 病 毒 其 中 一 種 ， 病 毒 突 變 快 ， 傳 染 速 度 驚 人 ， 但 目 前 墨 西 哥 以 外 地 區 疫 症 不 算 嚴 重 ， 而 且 特 敏 福 可 有 效 治 療 。 但 專 家 警 告 ， 豬 流 感 病 毒 中 的 N1 神 經 胺 酶 較 易 對 治 療 流 感 藥 物 產 生 抗 藥 性 ， 一 旦 可 抗 特 敏 福 藥 力 ， 屆 時 治 療 豬 流 感 將 更 棘 手 。 普 通 病 毒 經 常 出 現 突 變 ， 基 本 上 每 年 冬 天 都 會 以 「 新 面 目 」 亮 相 ， 但 由 於 變 化 小 ， 能 被 人 類 免 疫 系 統 認 出 ， 所 以 能 抵 抗 ， 科 學 家 稱 之 為 抗 原 飄 變 （ antigenic drift ） 。 但 豬 流 感 跟 普 通 病 毒 不 同 ， 其 病 毒 會 出 現 驚 人 突 變 ， 以 全 新 面 目 亮 相 ， 人 類 免 疫 系 統 難 以 認 出 ， 所 以 毫 無 還 擊 之 力 ， 專 家 稱 為 抗 原 突 變 （ antigenic shift ） 。

對 特 敏 福 勢 現 抗 藥 性
倫 敦 帝 國 學 院 流 感 病 毒 教 授 巴 克 利 （ Wendy Barclay ） 認 為 ， 豬 流 感 病 毒 如 今 是 出 現 了 抗 原 突 變 ， 意 味 來 自 兩 個 或 以 上 不 同 來 源 的 流 感 病 毒 基 因 重 組 ， 形 成 「 新 」 的 病 毒 。 這 種 病 毒 經 突 變 後 ， 只 感 染 人 ， 不 感 染 豬 ， 而 且 會 產 生 抗 藥 性 。 他 警 告 ： 「 很 多 病 毒 對 特 敏 福 已 有 抗 藥 性 ， 豬 流 感 產 生 抗 藥 性 是 遲 早 的 事 。 」 英 國 《 泰 晤 士 報 》

edward

下载 (95.92 KB)
變種豬流感人傳人

2009-4-29 11:12

人 類 豬 流 感 在 全 球 極 速 散 播 ， 罪 魁 禍 首 終 於 現 形 ─ 傳 人 豬 流 感 病 毒 的 終 極 源 頭 ， 可 能 在 墨 西 哥 東 部 小 鎮 拉 格 洛 里 亞 （ La Gloria ） 一 個 美 資 大 豬 場 的 糞 池 。 當 地 居 民 向 來 投 訴 這 個 豬 場 極 不 衞 生 ， 更 任 由 大 群 蒼 蠅 從 糞 肥 池 飛 到 民 居 ， 傳 播 病 毒 ， 結 果 今 年 2 月 小 鎮 居 民 紛 紛 染 上 呼 吸 道 傳 染 病 ， 當 中 一 名 4 歲 男 童 更 是 至 今 追 查 得 到 的 最 早 豬 流 感 確 診 病 人 ， 他 本 月 2 日 染 病 ， 已 經 痊 癒 ， 但 鎮 內 數 名 小 童 死 亡 。

墨 西 哥 人 多 務 農 ， 拉 格 洛 里 亞 鎮 位 於 以 農 業 為 主 的 韋 拉 克 魯 斯 州 （ Veracruz ） ， 鎮 19 公 里 外 有 一 個 工 業 化 大 型 豬 場 ， 由 全 球 最 大 豬 肉 生 產 商 、 美 國 公 司 Smithfield Foods 與 墨 西 哥 合 作 經 營 ， 每 年 飼 養 100 萬 隻 豬 。 這 個 豬 場 的 衞 生 管 理 一 直 遭 詬 病 ， 因 為 大 量 牲 畜 養 擠 逼 在 一 起 ， 沒 新 鮮 空 氣 ， 一 旦 沒 適 當 處 理 糞 便 ， 可 能 成 為 病 毒 溫 床 。

3000 居 民 已 有 六 成 染 病
鎮 內 居 民 就 長 期 投 訴 豬 場 的 糞 池 滋 生 大 量 蒼 蠅 ， 蒼 蠅 聯 群 結 隊 飛 到 民 居 。 美 國 疾 病 監 察 公 司 Veratect 指 ， 拉 格 洛 里 亞 本 月 初 曾 發 衞 生 警 告 ， 因 為 鎮 內 大 規 模 爆 發 「 不 尋 常 」 的 急 性 呼 吸 道 傳 染 病 ， 逾 400 人 求 醫 ， 有 小 童 感 染 肺 炎 死 亡 。 另 一 美 國 疾 病 監 察 組 織 BIWAC 創 辦 人 威 爾 遜 更 指 ， 自 2 月 以 來 ， 鎮 上 3,000 名 居 民 已 有 60% 染 病 求 診 ， 人 數 達 1,800 人 。
一 名 居 民 透 露 ： 鎮 內 居 民 的 病 徵 ， 就 跟 現 在 說 的 豬 流 感 病 徵 「 一 模 一 樣 」 ， 包 括 發 高 燒 、 肌 肉 痠 痛 、 嘔 吐 、 腹 瀉 等 ， 「 病 傳 染 得 很 快 ， 一 下 子 整 個 家 庭 都 病 倒 」 。 鎮 內 有 三 名 2 歲 幼 兒 相 繼 死 亡 ， 當 中 一 個 八 個 月 大 嬰 兒 於 2 月 死 亡 ， 另 一 嬰 兒 上 月 21 日 死 亡 ， 「 之 後 差 不 多 所 有 人 突 然 病 了 」 ， 「 60% 居 民 染 病 」 。 後 來 醫 生 和 護 士 來 派 藥 ， 說 居 民 染 上 嚴 重 的 非 典 型 感 冒 ， 但 排 除 是 流 感 ， 更 指 「 墨 西 哥 已 徹 底 消 滅 流 感 」 。 當 局 後 來 封 鎖 該 鎮 ， 噴 灑 化 學 品 滅 蠅 。
不 是 流 感 ， 可 能 是 豬 流 感 。 墨 西 哥 公 佈 的 首 宗 豬 流 感 死 亡 個 案 ， 是 南 部 瓦 哈 卡 州 （ Oaxaca ） 死 於 本 月 13 日 的 一 名 女 居 民 。 但 前 日 公 佈 的 最 新 化 驗 結 果 顯 示 ， 拉 格 洛 里 亞 鎮 4 歲 男 童 埃 爾 南 德 斯 （ Edgar Hernandez ） 於 本 月 2 日 已 染 上 豬 流 感 ， 入 院 治 療 後 康 復 ， 是 迄 今 追 到 最 早 的 豬 流 感 病 者 。
墨 西 哥 城 報 章 《 日 報 》 直 指 美 國 Smithfield Foods 豬 場 ， 是 豬 流 感 病 源 。 報 道 引 述 社 會 安 全 部 門 指 ， 「 傳 播 媒 介 是 來 自 該 農 場 豬 棚 和 糞 肥 池 的 大 群 蒼 蠅 」 。 但 專 家 至 今 只 證 實 豬 流 感 可 由 豬 傳 人 ， 未 證 實 蒼 蠅 是 傳 播 媒 介 。
Smithfield 則 自 辯 有 定 期 替 豬 隻 注 射 抗 流 感 疫 苗 ， 每 個 月 都 會 檢 驗 豬 隻 是 否 有 流 感 蔓 延 發 豬 瘟 ， 公 司 正 與 墨 西 哥 合 作 尋 找 病 源 ， 但 「 沒 理 由 相 信 公 司 的 農 場 與 病 毒 有 關 」 。 墨 西 哥 也 堅 稱 ， 鎮 上 死 亡 的 小 童 死 於 肺 炎 ， 屬 個 別 事 件 ， 與 豬 流 感 無 關 ， 不 會 挖 出 屍 體 化 驗 。 墨 西 哥 衞 生 部 長 科 爾 多 瓦 （ Jose Cordova ） 也 強 調 ， 拉 格 洛 里 亞 鎮 只 是 爆 發 普 通 流 感 ， 沒 有 新 的 豬 流 感 確 診 個 案 來 自 該 鎮 。 問 題 是 ， 有 隱 瞞 嗎 ？ 若 豬 流 感 證 實 來 自 豬 場 ， 則 墨 西 哥 豬 肉 出 口 肯 定 大 受 打 擊 。
英 國 《 泰 晤 士 報 》 / 《 衞 報 》 / 美 聯 社 / 新 華 社

下载 (108.98 KB)
變種豬流感人傳人

2009-4-29 11:13

[此贴子已经被作者于2009-4-29 11:14:39编辑过]

edward

中 俄 禁 入 美 墨 豬 掀 保 護 主 義
傳 人 豬 流 感 被 揭 終 極 源 頭 可 能 來 自 墨 西 哥 美 資 大 型 豬 場 ， 再 掀 吃 豬 肉 是 否 安 全 爭 議 。 儘 管 專 家 強 調 吃 煮 熟 豬 肉 不 會 感 染 豬 流 感 ， 但 全 球 至 少 有 七 個 國 家 2 禁 止 美 國 、 墨 西 哥 和 加 拿 大 豬 肉 進 口 ， 美 國 擔 心 有 些 國 家 趁 豬 流 感 而 實 施 貿 易 保 護 主 義 措 施 。
國 際 貿 易 規 定 ， 任 何 國 家 可 基 於 科 學 鑑 定 的 健 康 或 安 全 理 由 ， 限 制 或 禁 止 入 口 某 些 國 家 的 貨 物 。 但 美 國 貿 易 代 表 處 指 ， 中 國 、 俄 羅 斯 、 烏 克 蘭 、 哈 薩 克 、 菲 律 賓 、 泰 國 、 阿 聯 酋 和 南 韓 ， 在 沒 有 任 何 科 學 根 據 下 ， 禁 止 美 國 部 份 州 分 出 產 的 豬 肉 和 豬 肉 製 品 入 境 ， 是 違 反 有 關 協 議 ， 暗 地 裏 搞 貿 易 保 護 主 義 措 施 ， 令 美 加 的 豬 肉 加 工 業 大 受 影 響 。
中 國 不 但 禁 止 美 、 墨 、 加 的 豬 肉 進 口 ， 中 國 南 方 航 空 公 司 更 決 定 不 會 在 飛 機 餐 提 供 豬 肉 食 ， 好 讓 乘 客 吃 得 安 心 。 南 航 會 在 飛 機 起 飛 前 和 降 落 後 ， 對 機 艙 進 行 徹 底 消 毒 。
路 透 社

edward

香港確診第一宗豬流感，病者是一名墨西哥遊客。曾在上海轉機來港，上海同機的有可能同被感染。