Salon Philatélique d'Automne 2014 - China Stamp & Postal History Forum

Rank: 8 Rank: 8

1^# 跳转到 »

发表于 2014-10-28 13:09 | 显示全部帖子

本帖最后由 dowager1894 于 2015-8-13 10:46 编辑

回复 10# 8888168qq

姚先生一定是广东话说的好，每人都有自己的母语，否则影响思维。

李鑫：高价收购凡带有1941年12月香港邮戳的任何国家的实寄封和明信片等邮品。

Rank: 8 Rank: 8

2^#

发表于 2014-10-28 16:46 | 显示全部帖子

回复 hart

李鑫先生我的母语是学佬话我中学的时间有研究过（同那一些70-90岁老人聊天或 ...
8888168qq 发表于 2014-10-28 16:25

谢谢姚先生的解释，您的学佬话应该足够作母语了，而且应该是很流利吧。至于和80多岁的老人交流还有一点问题，那是当然的事，不是您的学佬话的问题，我想是老人们的老话和说话习惯。真想听听您从老人那里学的学佬话。

李鑫：高价收购凡带有1941年12月香港邮戳的任何国家的实寄封和明信片等邮品。

Rank: 8 Rank: 8

3^#

发表于 2014-10-28 16:54 | 显示全部帖子

回复 hart

有机会说给亲听听
8888168qq 发表于 2014-10-28 16:52

好的，我想听起来应像闽南话。

李鑫：高价收购凡带有1941年12月香港邮戳的任何国家的实寄封和明信片等邮品。

Rank: 8 Rank: 8

4^#

发表于 2014-10-28 17:42 | 显示全部帖子

回复 16# 8888168qq

您应该是传人吧，不知道学佬语有没有文字？

李鑫：高价收购凡带有1941年12月香港邮戳的任何国家的实寄封和明信片等邮品。

Rank: 8 Rank: 8

5^#

发表于 2014-10-28 18:40 | 显示全部帖子

回复 18# 8888168qq

少数民族的语言都有这个问题。
我们这里除了英语，其他语言都面临渐渐失传的可能。我们不怕，身后是大中国，汉语永远后继有人，可这里土族毛利语就危险，尽管是官方语言，可不断被英语潜移默化，年轻的毛利人会说的愈来愈少，几代人之后，不知会怎样，会不会失传，难说。

李鑫：高价收购凡带有1941年12月香港邮戳的任何国家的实寄封和明信片等邮品。