姜劍

郵戳俄文轉譯為英文，可以確認為上海。
藍色5寫的是欠資的金額
1/2CTMS前面的字可能需要把郵票揭開一點才能開清楚，不知道這些字是手蓋的還是機蓋的，可能是與明信片的售價有關吧，奧匈帝國欠資票的下面，應該還有被蓋住的郵戳，總之，看到的信息越多，越容易瞭解真相。
為何欠資，說不定與當時俄國與奧匈帝國的關係有關，中國也曾經把一些寄自特定地區的郵件視作欠資郵件。
最右邊奧匈欠資票的指示說明這枚票可能有版式特徵，需要研究。 需要查奧國郵票目錄才能知道了。

姜劍

1/2CTMS前的數字如果是2， 也可能是奧國郵局標注的正確郵資，因為這段文字也用藍筆劃上了橫線，所以欠資5分。 一切都是猜測，幫樓主分析了。