Board logo

标题: 看不懂封求解惑,寄上海怎么又美国? [打印本页]

作者: xinjoo    时间: 2013-1-30 06:06     标题: 看不懂封求解惑,寄上海怎么又美国?

师友们好,有一个封看不明白,大家帮忙指导一下:

好像是寄到上海的,贴了外国邮票,然后到了怎么又转到美国?回寄的地址又和信封背后的好像的return address不同?

不用另贴邮票么? 搞不明白,请指导一下





先谢谢各位师友了
作者: TC    时间: 2013-1-30 09:33

本帖最后由 TC 于 2013-1-30 09:35 编辑

回复 1# xinjoo
西班牙→上海(9.30)→上海(10.1)改址轉寄USA,不是return
作者: 仁者无敌    时间: 2013-1-30 09:39

改址转寄而已,没有什么稀奇的。
作者: 姜劍    时间: 2013-1-30 10:01

FORWARD 和 RETURN 不是一個概念
樓主又學到了
作者: 麦国培    时间: 2013-1-30 10:04

学习到了
作者: xinjoo    时间: 2013-1-30 19:55

回复 2# TC


    谢谢林兄回复,这下明白了,我没见过这种,一下子给迷惑了,还是见得太少了,十分感谢帮忙
作者: xinjoo    时间: 2013-1-30 19:56

回复 3# 仁者无敌


    谢谢兄回复 ,明白了,第一次看见转寄的,挺好玩的
作者: xinjoo    时间: 2013-1-30 19:57

回复 4# 姜劍


    姜先生说的对,原来是forword那种,原来以为只有email才有的,原来现实中可以寄中国在转美国的,真的学习了,谢谢先生回复
作者: xinjoo    时间: 2013-1-30 19:58

回复 5# 麦国培


    谢谢麦老大回贴哦,老大是来温习的不是来学习的,哈哈
作者: eagleyin    时间: 2013-7-30 09:57

学习中
作者: 吴翔1    时间: 2013-8-6 06:56

回复  姜劍


    姜先生说的对,原来是forword那种,原来以为只有email才有的,原来现实中可以寄中国在 ...
xinjoo 发表于 2013-1-30 19:57

应该是二次寄被退回吧




欢迎光临 华邮网 (http://www.p1878.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2