华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 请教各位朋友这是泰国邮戳的翻译 [打印本页]

作者: 李松德 时间: 2015-6-8 00:04 标题: 请教各位朋友这是泰国邮戳的翻译

请教各位朋友这是泰国邮戳的翻译，谢谢！

图片附件: 调整大小 IMG.jpg (2015-6-8 00:04, 87.47 KB) / 下载次数 16
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=1186304&k=bc530526b389ebff2670eecb55508660&t=1717711115&sid=ScZdj9

作者: markringo 时间: 2015-6-8 20:35

应该基本上就是上面英文的意思的对照吧“电报各处最便利”

作者: 李松德 时间: 2015-6-9 14:52

应该基本上就是上面英文的意思的对照吧“电报各处最便利”
markringo 发表于 2015-6-8 20:35

谢谢！能中英文对照翻译一下？、谢谢指导！

作者: llicolt 时间: 2015-6-10 07:57

RADIOGRAMS
THE CHEAPEST ROUTE TO ANYWHERE
电报
联系各处最便宜的方式

作者: 李松德 时间: 2015-6-10 11:20

RADIOGRAMS
THE CHEAPEST ROUTE TO ANYWHERE
电报
联系各处最便宜的方式
llicolt 发表于 2015-6-10 07:57

谢谢大哥

作者: llicolt 时间: 2015-6-10 21:35

回复 5# 李松德
不客气。

欢迎光临华邮网 (http://www.p1878.com/bbs/)