华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 蒙古邮政【来自水源先生邮集】 [打印本页]

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 01:52 标题: 蒙古邮政【来自水源先生邮集】

图片来自spink网上。大家可以免费从spink网上找到。
这里本人只是学习一下英文。

每日一篇，

有时可能有所中断。总共170多页，大家慢慢来。性急的人，可以自行到spink上查找2011年1月23日目录。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 01:53

蒙古

蒙古现代邮政系统开始于加贴已付邮资凭证。世界上第一枚邮票诞生于1840年英国，并随后传播到世界各地。集邮是指收集邮票或相关邮政物品用来研究邮政史的一种兴趣爱好。这种爱好流传于世界各地。

不同的国家都有不同的邮政史。蒙古现代邮政史诞生于1870年，沙皇俄国在库伦（今乌兰巴托）建立第一个邮局。1910年，中国大清邮政也在蒙古设立邮局。蒙古政府自己的邮局创建于1921, 蒙古独立（译者注明，蒙古独立是一个复杂的政治问题，何时真正独立，各有分说，1921年只是水源先生的说法）。但是建立之初，蒙古邮政并没有立即发行邮票。首套蒙古邮票发行于1924年。

本人根据所掌握的素材，结合自己对邮政系统的研究，来展示蒙古现代历史。本邮集，分为4个部分，收藏了的邮票跨越1878年俄国邮政至1930年代末蒙古邮政。邮集中信封都为实寄封。

本邮集荣获1990年国际集邮展大奖（新西兰），是首部来自共产主义国家邮集获得大奖。

图片附件: 11005-8.jpg (2011-6-2 01:53, 148.94 KB) / 下载次数 35
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400111&k=95faedb951e0ac4de5b3d0250cbe9968&t=1714990878&sid=68nmeE

作者: 清邮路 时间: 2011-6-2 02:14

好好学习

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 03:25

就是spink给的图分辨率太差了，文字读起来比较难

作者: ray231 时间: 2011-6-2 04:04

来学习一下

作者: edwardtin 时间: 2011-6-2 04:58

排隊學習

作者: 吴翔1 时间: 2011-6-2 06:26

学习，方先生翻译啊，谢谢

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 07:47

俄国邮政
最早划销实寄封
贴1875年版1，5，10戈比邮票，笔划销

已知最早邮件，中国商行邮件，贴俄国邮票，划销，从库伦俄国使馆邮局寄北京。邮资8戈比（译者注：可能是2个单位，合计16戈比），寄信人背面手写光绪3年农历12月28日（1878/1/30），收信人（北京）写收到于正月18日（1978/12/19）
成交价2，000，000港币

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 07:48

第二页是纯文字，内容大致如下。后面所有图片都是直接从spink网站上链接过来的。

沙皇俄国最早在蒙古设立现代邮政系统。本邮集第一部分讲述的就是沙皇俄国邮政。1859年,根据天津条约，清政府允许沙皇俄国在北京和恰克图之间建立邮路，并在库伦设立领事馆。1870年开始，使用邮票的邮政服务在蒙古开办。

但是已知最早的实寄封，是1878年中国商行的邮件。早期库伦的俄国邮局规模很小，但后来由于当地俄国商人的需求，邮局逐步扩大。邮局的名称是URGA（库伦），为早期欧洲对此地的称呼。

沙皇俄国和自治的蒙古政府定有协议，第10款规定俄国可以在蒙古自由开设邮局。至1914年，俄国还在以下8个城市设立邮局，分别是Ulyasutai乌拉雅苏台 Kobdo 科布多城Tzain-Shabi, Sharasume 阿勒泰, Hathil, Khanginsk, Mondy, Ulankom. 其中Hathil, Khanginsk, Mondy Ulandom已知都只有1件邮品存世。

包括库伦在内的9个邮局都只使用俄国本土邮票，并没有加盖蒙古字样的邮票存世。已知在1917年十月革命后，这些邮局依旧照常工作，但是直至今日，没有相关邮件存世。比如库伦，从1917年至蒙古独立的1921年间，没有任何邮政实寄封（译者注，这里指的应该是通过俄国邮局的实寄封存世）存世。

作者: ant2009 时间: 2011-6-2 08:39

我又来学习了!

作者: 姜劍 时间: 2011-6-2 09:54

第二页是纯文字，内容大致如下。后面所有图片都是直接从spink网站上链接过来的。

沙皇俄国最早在蒙古设立 ...
edvardtin 发表于 2011-6-2 07:48

Sharasume（沙拉蘇邁）沙俄郵局是唯一一個今天沒有在外蒙古土地上的俄國在蒙古客郵局，該地漢人稱為承化寺，在今天的新疆境內，該地在民國八年由北京政府批准劃歸新疆管轄。

加蓋“契丹”字樣的沙俄在華客郵郵票並沒有在蒙古出售過，所以實寄封上所貼的郵票較為常見的是沙俄郵票，但這些加蓋票被允許在蒙古使用。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-2 09:59

还是姜先生熟悉呀

作者: 姜劍 时间: 2011-6-2 10:12

还是姜先生熟悉呀
edvardtin 发表于 2011-6-2 09:59

蒙古郵政史存在中斷的情況，您提到的1917-1921年間無實寄封存世的情況事實上就是第一次郵史斷層，這個時期，俄國在蒙古的郵局被關閉了。先前沙俄在庫倫所使用的郵戳後來在蘇俄協助建立地方性郵政之後被用作中轉郵戳或落地戳。不過，在蒙古郵票出現以前郵政籌辦階段的實寄封上，其實只有一種矩形郵戳，郵資是寫在信封上的。

作者: 王童力 时间: 2011-6-2 18:16

名家集藏，牛人翻译，行家解析，我努力学习！

作者: 甄民馨 时间: 2011-6-2 18:58

来听专家讲课。

作者: 加国过客 时间: 2011-6-2 22:36

学习，学习再学习。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-3 00:16

库伦划销封
左边库伦至北京寄信人写戊寅年四月十八（5/19）至北京（背面写五月三日收到，公历6/3）
右边库仑至北京，寄信人写戊寅年十月十五日（11/9）背面收信人写十月二十七日（11/21）

作者: 喜子 时间: 2011-6-3 04:07

报道并学习

作者: sunkings 时间: 2011-6-3 07:48

Sharasume（沙拉蘇邁）沙俄郵局是唯一一個今天沒有在外蒙古土地上的俄國在蒙古客郵局，該地漢人稱為 ...
姜劍发表于 2011-6-2 09:54

承化寺是今天的什么地名啊？不是阿勒泰吗？

作者: 姜劍 时间: 2011-6-3 07:48

用筆來劃銷郵票的情況出現在沙俄在蒙古的客郵局使用郵戳之前，這類信封極為罕見，存世大約10枚左右。

作者: 姜劍 时间: 2011-6-3 07:54

承化寺是今天的什么地名啊？不是阿勒泰吗？
sunkings 发表于 2011-6-3 07:48

沒錯，就是阿勒泰。在民國時代的承化寺郵戳上，在漢文的下面，就同時有以英文標注的“阿勒泰”字樣和“莎拉蘇邁（蒙古語）” 字樣。

作者: 潇湘夜雨 时间: 2011-6-3 12:34

上个月开始，因为临近6·4和建裆90周年，我们学校就关闭了外网，爬墙都不能。。。。看重布约翰的一件拍品，现在倒好，网页都登不上了

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-3 23:14

進來偷聽,以備不時之需

作者: edvardtin 时间: 2011-6-4 00:31

1504

库仑1879
第一种戳 16X8 毫米红色
唯一已知销此戳之存世封
封库仑经张家口寄Waikwan北京
背面贴1875年版8戈比直双联
背面中间写有已末年闰三月初九由库（仑）（1879/4/29）
写有闰三月25日收到（1879/5/15）

第一种邮戳其真正使用时间可能更早。此戳很有可能最早在1863-1864年间开通的俄国茶商人私人邮政局中使用，俄国邮政开通后，转为俄国邮政戳。此戳开始时候，可能作为邮件称重和邮资已付戳记。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-4 06:38

早安，報到！
學習又學習。

作者: 姜劍 时间: 2011-6-4 09:57

Waikwan 即北京“外館”，當時從事對俄貿易的旅蒙商在該地大多設有店鋪，曾經繁華一時。後來，隨著西伯利亞鐵路的建成，以及新興貿易形態的轉變，京商與晉商在蒙古庫倫和恰克圖一線的對俄貿易逐漸衰落，直至外蒙獨立運動之後，因發生中國商團利益均被沒收以及人員慘遭屠戮的嚴重事件，中國旅蒙商的在蒙貿易宣告終結，至此，外館的繁華也走入歷史。

直接在郵票上加蓋俄文地名“庫倫”的郵戳的信封是存世孤品，目前所有俄國郵戳專著中使用的這種郵戳的圖片均拷貝自這枚信封。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-4 10:26

姜先生的点评才是本帖的真金

作者: edvardtin 时间: 2011-6-5 00:10

1505

1880年库仑
已知还有两件存世
10戈比平信邮资，库仑1880/10/20 寄北京贴俄国1886版邮票5戈比双联，销黑色库仑椭圆双圈戳
寄信人手写庚辰年九月十六日（1880/10/19），背面写有九月二十八日收（10/31）

作者: 姜劍 时间: 2011-6-5 08:00

沙俄郵局在庫倫使用的雙圈橢圓形郵戳是蒙古郵政史上最早出現的郵戳之一，這種郵戳共有3型，即月份在下（羅馬數字），月份在上，以及郵戳中移除年份（1184-1887年使用）的一種。

蓋有1880年橢圓雙圈戳的信封極為罕見，除了水原明窗有收藏以外，ANNA-LISA & SEVEN-ERIC BECKEMAN (貝克曼夫婦) 的《成吉思汗蒙古郵集》（蒙古 1878-1948）中也有收藏。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-5 08:06

贝克曼夫妇到也有趣，什么都涉及呢。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-5 08:15

姜先生的点评才是本帖的真金
edvardtin 发表于 2011-6-4 10:26

金就沒有，惟加點水。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-5 08:17

本版干旱远胜于长江中下游，也需要田版主的及时雨呢

作者: 姜劍 时间: 2011-6-5 08:28

贝克曼夫婦的蒙古收藏，都是精品中的精品，在郵票部份，甚至包括1941年加蓋票，這些郵票的存世數量，每種都屈指可數，非常難得。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-6 07:11

1506 成交价25000

1882 库伦

第IIB戳，月份在日期上
早于Tchilinghirian记录10个月
封库伦（1/19 1/30）至北京

8戈比平信邮资
贴1886版1戈比和1879版7戈比邮票，销黑色库伦椭圆双圈戳
寄信人背面手写辛已年腊月十一日（1882/1/30）

作者: edvardtin 时间: 2011-6-6 07:12

个人感觉这邮戳上的日期可能是俄历而不是公历，所以造成寄信人手写日期晚于邮戳日期的现象。

作者: 姜劍 时间: 2011-6-6 07:46

本帖最后由姜劍于 2011-6-6 23:05 编辑

郵戳使用舊俄曆，手寫日期採用中國農曆，所以感覺上有誤差。

郵戳為橢圓雙圈戳的第二式，即羅馬字母月份在上的樣式。封上所貼沙俄1戈比票發行於1866年，SPINK目錄上印刷有誤，這可能讓樓主產生時間概念上的困擾。事實上，SPINK水原拍目上還有其它錯誤，待日後提到時再解釋。

Tchilinghirian 著有俄國郵戳系列專著，包括在中國郵局（中國內陸地區以及邊疆地區的東北諸省，外蒙古，新疆等都有詳細介紹），因出版時間較早，多有資料已被最新發現所更新。只是與俄國有關的蒙古郵政史並非中國人的專長，因而對於俄國票的瞭解亦不多之故。

作者: 斩风123 时间: 2011-6-6 10:50

蒙古热了!都是罕贵品!学习中!

作者: edvardtin 时间: 2011-6-6 18:51

郵戳使用公曆，手寫日期採用中國農曆，所以感覺上有誤差。

郵戳為橢圓雙圈戳的第二式，即羅馬字母月份在 ...
姜劍发表于 2011-6-6 07:46

感觉上是手写的农历所对应的公历也晚于邮戳日期，而且不止这一件。除非水源先生查错万年历了。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-7 00:43

1507 成交价2500

1886 库伦
14戈比双倍平信邮资
第IIC戳右边年份后两位数字漏植

平信库伦（6/18，30）至北京

贴1883年版5戈比双联和2戈比邮票（掉票一张）
写丙戌年五月二十八（6/29）库伦，收到日期六月十一（7/12）

作者: 清邮路 时间: 2011-6-7 05:46

原来掉票的也可以是好东西，要改变一下看法了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-7 06:54

掉票的只值2500呢。

作者: 姜劍 时间: 2011-6-7 07:11

水原明窗郵集收錄這枚殘封的目的在於展示郵戳。這種移除年份的郵戳是橢圓雙圈戳的第三型。該戳在1884-1887年間使用，集郵者需要以信封上中文書寫的陰曆年份判讀實寄封的寄出年份。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-8 00:40

508 80000
[img]

[/img]

1895 库伦第III戳
直径16.5毫米单圈圆戳，上写库伦，下写(POCHTOV KONTORA)，两旁有序列号 1.中间为日期
黑色，使用年代 1895-1909/4
已知最早销第III戳实寄封
库伦（12/8 20）至北京

14戈比双倍平信邮资
正面贴双联1戈比邮票，背面贴10张1戈比邮票（掉2张邮票）总共14戈比

背面写有乙末年冬月初三库伦（1895/12/18）收信人写有十一月十六日收到（1895/12/31）

作者: edwardtin 时间: 2011-6-8 06:22

繼續學習

作者: edvardtin 时间: 2011-6-8 07:28

田版主真早

作者: 清邮路 时间: 2011-6-8 07:29

掉票的8万？

作者: 姜劍 时间: 2011-6-8 07:43

這種郵戳被稱為第III戳式是相對於之前的郵戳而言，若將庫倫地名戳視為第I戳式，雙圈橢圓戳視為第II戳式，那麼此戳當然就是第III式。

單圈小圓戳共有3型，這枚實寄封上為第一型，單圈小圓戳的月份均在日期的下面，以羅馬數字表示，上方為庫倫字樣。最初，水原明窗記錄的最晚使用時間為1908年，因後來又發現了1909年4月使用例，使最晚使用的記錄被修正，我曾經在MRI買過1909年3月份的實寄封，這些都比水原當初記錄的1908年晚了很多。

由於這枚封是目前發現的最早使用單圈小圓戳的實寄封，故其價值並未因掉票而大受影響。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-8 07:48

需要学习的。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-8 20:53

要细品

作者: edvardtin 时间: 2011-6-9 00:59

本帖最后由 edvardtin 于 2011-6-9 01:01 编辑

1509 成交价32000

红色第III戳，已知存世3件 (销戳日期为11/24，11，30，12/8)，

库伦（12/8 20）寄北京外馆
21戈比3倍平信邮资
贴1889版3张3戈比和3张4戈比邮票
背面写有封于己亥年冬月十八日（99/12/20）
手写收到十二月初X日（可能为1900/1/1-1/9）

作者: 清邮路 时间: 2011-6-9 04:24

看了好久，决定放弃学习，因为语言的关系，就是东西到手也看不懂

作者: 姜劍 时间: 2011-6-9 06:44

單圈小圓戳的銷票使用黑色油墨，但後來集郵家發現有紅色和紫色油墨銷票的實寄封存在，這些實寄封極為罕見。紅色郵戳銷票的實寄封在貝克曼夫婦的《成吉思汗郵集》中，也有一枚。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-9 06:46

看了好久，决定放弃学习，因为语言的关系，就是东西到手也看不懂
清邮路发表于 2011-6-9 04:24

重要的是拿到拍行後，讓幾位有錢的拍家懂便可以了。

作者: sunkings 时间: 2011-6-9 07:45

大老们起的真早

作者: edvardtin 时间: 2011-6-9 07:48

我看了一下2003年水源美国客邮拍卖纪录，总共就只拍出18万港币？

作者: 麦国培 时间: 2011-6-9 08:59

可怜

作者: edvardtin 时间: 2011-6-9 09:30

我怀疑是单位搞错了，估计是英镑，因为是在英国拍卖的。而且有些东西的价格实在是不能理解的低，即使变成英镑都觉得低。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-9 09:30

可惜早拍了几年

作者: edvardtin 时间: 2011-6-9 09:43

可惜，晚集邮了几年

作者: 麦国培 时间: 2011-6-9 10:35

机会还有的

作者: edvardtin 时间: 2011-6-10 07:28

1510 成交价21000

1899 恰克图至库伦（经过 Troitskosavsk 西伯利亚）
俄国手盖戳记“至库伦”和地址
手写到达日期三月二十日（1899/4/29）
由于当时在蒙古恰克图没有邮政系统，此信交予比邻的俄国境内Troitskosavsk（也称作恰克图）,经俄国在华张家口邮局转至库伦。恰克图也被称作买卖城。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-10 07:45

又來上堂學習

作者: 姜劍 时间: 2011-6-10 07:58

有關恰克圖郵政史的情況，國人通常因為對於俄羅斯和外蒙古的地理和近代歷史過於生疏而產生概念上的錯誤。

事實上，恰克圖，買賣城，TROITSKOSAVSK，以及ALTANBULK，並非是同一個城市。而中國集郵者常稱呼這些城市均為“恰克圖”。

在前清與沙俄簽署的《恰克圖條約》中，原作為大清帝國疆域一部份的恰克圖被劃歸俄國，而大清後來因對俄貿易的需要，在恰克圖南面新建買賣城，作為兩國互市之地。清國後來在恰克圖所設立之大清郵局事實上位於中國管轄下的買賣城。水原所說的蒙古在恰克圖沒有郵局其實就是在大清在買賣城當時還沒有設立郵局的意思。

TROITSKOSAVSK位於俄國方面管轄下的恰克圖（該地被割讓給俄國后並未更名）北方4俄里處，在地理上距離恰克圖和買賣城非常近。當時在買賣城從事貿易的漢人（主要是京商與晉商兩大商業集團）常有將郵件攜至俄國境內交由TROITSKOSAVSK郵局寄出的情況。

至於ALTANBULK（阿爾丹布拉克）事實上實是在外蒙獨立運動以後，因買賣城全城在被蒙匪焚毀後，偽蒙當局在原買賣城南面新建的一座新城市，因並非在原址修建，因此，稱其為恰克圖並不恰當。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-10 10:32

再来学多点

作者: edvardtin 时间: 2011-6-11 01:34

1511 成交价18000

1903 年库伦第III类戳
14戈比平信双倍邮资
DUN-FU-YU（商号名字？），2个俄文戳
平信库伦（3月8日/21日）至外馆北京
贴1889年版直双联3戈比邮票和横双联4戈比邮票。
背面写癸卯二月二十二日库伦封（1903年3月20日）
正面写收到三月五日（1903年4月2日）

译者注明中文日期为农历，阿拉伯数字日期为公历，下同

作者: 清邮路 时间: 2011-6-11 03:35

学不会也要来看热闹

作者: edwardtin 时间: 2011-6-11 05:36

跟著看熱鬧

作者: 清邮路 时间: 2011-6-11 06:11

版主发帖，必须围观

作者: 姜劍 时间: 2011-6-11 07:52

早年在外蒙從事中俄貿易的商業集團之中，主要有京商與晉商。DUN FU YU （東富有），為來自京城的京商。京商主要從事絲綢與珠寶等“細貨”貿易，而晉商則從事布匹，糧食，茶葉等民品交易，雖然經濟力量原不如晉商，但因為多數商號與京城理藩院（朝廷負責管理蒙古，西藏，朝鮮，安南等邊疆地區的機構）及庫倫辦事大臣關係密切，因此，政治實力不容小覷。東富有為京商中規模較大的一個，在存世的蒙古實寄封中，絕大多數日期較早的封，都來自這個商號。

實寄封中紅色戳記為早期俄國郵局在北京使用的落地戳。

單圈小圓戳銷票時間與中文書寫的寄出時間有差異，以及貼片上水原記載的時間共有3個會使外行人一時分辨不清楚。其實，水原的記錄並沒有錯誤，待到沙俄客郵部份全部結束后再進一步總結，解釋研究沙俄在蒙古郵局實寄封的四項要點。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-11 08:19

学习了，我也不懂为何有些邮戳日期早于寄信人手写日期。而且都早10多天。我以为是俄历的问题（俄历早14天）。但是姜先生应该是这方面的专家。既然姜先生说没有错，我愿意相信姜先生。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-11 08:29

好东东

作者: 姜劍 时间: 2011-6-11 09:52

学习了，我也不懂为何有些邮戳日期早于寄信人手写日期。而且都早10多天。我以为是俄历的问题（俄历早14天） ...
edvardtin 发表于 2011-6-11 08:19

郵戳早於手寫日期是因為日戳使用俄曆之故，不過信封上的日期並不一定與俄歷日戳上的日期吻合，其中寫好信后第二天或第三天郵寄以及寫信的人錯誤書寫日期的情況都有。通常以郵戳上的日期為寄信日期最為妥當。

俄國在1918年前使用俄歷，與公元年相比較，在18世紀要早11天，19世紀早12天，有興趣的集郵者可以根據郵戳準確計算出正確的公元年日期。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-11 09:58

只要寄信日期早于邮戳就好解释了。多谢姜先生指点。
当然手写日期如果和邮戳日期相差太远，说不定也有故事。这是我一周前中的
手写日期4/3日，销票日期4/5日，但居然4/26还在上海。

图片附件: 1.JPG (2011-6-11 09:57, 46.7 KB) / 下载次数 39
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=405323&k=f6da45e206c067ad5d87fc7ac9683e25&t=1714990878&sid=68nmeE

图片附件: 2.jpg (2011-6-11 09:57, 46.77 KB) / 下载次数 25
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=405325&k=af51cfb8e30aa55e1b48c951ccb2924e&t=1714990878&sid=68nmeE

作者: 麦国培 时间: 2011-6-11 10:09

发中发了

作者: 姜劍 时间: 2011-6-11 10:16

只要寄信日期早于邮戳就好解释了。多谢姜先生指点。
当然手写日期如果和邮戳日期相差太远，说不定也有故事 ...
edvardtin 发表于 2011-6-11 09:58

片的圖片不算清晰，不知郵資片背面第一行字中的城市名稱是否和郵戳上的銷票地名一樣？若時間落差較大，即使兩地相隔較遠，也可理解。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-11 10:18

4月5日好像是重庆呢。上当了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-12 00:50

1512

成交价7500

1904年库伦
第III类戳红色
28戈比平信4倍邮资
平信 7月27/8月6日库伦寄张家口

没有到达戳记，背面写有张家口收到七月初六（1904年8月16日）

作者: 麦国培 时间: 2011-6-12 00:54

来方兄这见见红

作者: edvardtin 时间: 2011-6-12 02:18

你发了，好人好事，不容易做呀。

作者: 姜劍 时间: 2011-6-12 07:45

以紫紅色油墨銷戳的沙俄客郵封非常少見，因此，相較於以黑色油墨銷戳的實寄封，價值要高的多。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-12 08:02

又上課，謝謝版主及姜先生賜教。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-12 10:13

你发了，好人好事，不容易做呀。
edvardtin 发表于 2011-6-12 02:18

去香港连拍四天，吹了几天空调马上病了！
咳得利害

发不了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-13 00:17

1513
成交价15000

14戈比加盖红色“KITAI”（中国） 1904-1908年使用

平信库伦（12/31 1908/1/12）寄张家口
张家口写收到十二月十八日（1908/1/21）
从库伦贴加盖“KITAI”（中国）邮票的实寄封多第III类邮戳（1908年）。总共有两种加盖邮票，第一种是1899-1904年版，第二种是1904-1908年版

作者: 麦国培 时间: 2011-6-13 00:19

健康受损只好来学多点自我安慰了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-13 00:22

会长太可怜了。周五收到2，3个六十大寿封，7月送给您，权当小小的安慰。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-13 00:23

这个贴中的封
http://www.p1878.com/bbs/viewthread.php?tid=82778

作者: 麦国培 时间: 2011-6-13 00:25

发了发了，那礼品的书我也送你了！都不好意思收钱了。（老田的书己在香港）
我交班了
不洗就睡了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-13 04:52

那发了，我再找找

作者: edwardtin 时间: 2011-6-13 07:19

又來學習

作者: 姜劍 时间: 2011-6-13 07:54

1899-1908加蓋“契丹”字樣的俄國郵票，其實就是中國集郵者熟知的沙俄在華客郵中的第一次加蓋票。在這些郵票之中，高面值郵票都發行於1904-1908年之間，其中，有少量蓋有庫倫郵戳的加蓋票存世。

已知的實寄封中，使用加蓋票的要少於使用沙俄原票的，這是因為俄國在蒙古的郵局沒有出售過這些郵票的原因，不過，沙俄郵局並未限制加蓋票在蒙古的使用。

作者: 麦国培 时间: 2011-6-13 08:22

蒙古客邮以前有几个
估计也是普通货色了

作者: edvardtin 时间: 2011-6-14 00:09

1514/1515
21000/10000

1907-08 库伦
第III类戳
蓝色7戈比邮票 1899年红色加盖“KITAI”（中国）双联

14戈比平信双倍邮资
左面库伦（11月23日 12月6日1907）寄张家口，手写十一月初一封（1907年12月5日）张家口写收冬月十五日（12月19日）
右边库伦（2月18日 3月3日1908）寄张家口，没有手写寄出日期张家口写收二月十二日（3月14日）

作者: 麦国培 时间: 2011-6-14 00:12

来开眼了

作者: edwardtin 时间: 2011-6-14 08:30

又來學習

作者: edvardtin 时间: 2011-6-14 08:49

为何两个封，成交价相差一倍？

作者: 姜劍 时间: 2011-6-14 09:19

單圈小圓戳的3種戳式種，有2種差別不大，主要特徵是在郵戳下面俄文字母B後是否有一圓點。上圖圖片的清晰度不夠，比較不容易分辨。

2枚實寄封與先前介紹的頗為相似，#1515雖無中文手寫寄出時間，不過庫倫郵戳清晰，并有手寫的收到時間，因此，郵遞時間資訊仍完整清楚。

作者: edvardtin 时间: 2011-6-15 00:29

1516

成交价30000

库伦第IV类戳
外圈29 内圈18毫米双圈 “URGA V MONCOLII ZACR. P.K” （库伦 V，蒙古？？？），一排日期，戳序列号a在右边，戳色：黑，使用年限 1909年5月至1913

平信（5月18， 5月31）从库伦寄张家口，已知此戳最早使用。

35戈比5倍平信邮资，贴5张7戈比邮票
寄信人手写己酉年四月十二日（1909/5/30）写张家口四月二十一日（6月8日）收到
背面张家口到达戳俄历1909年5月25日（6月6日）

作者: 姜劍 时间: 2011-6-15 07:52

實寄封上的銷票日戳根據史料從1908年開始使用，但目前還沒有發現在1908年使用的實物。該種郵戳和沙俄在海外使用的郵戳樣式相同，地名為“ 庫倫蒙古 ”。屬於俄國在蒙古使用的郵戳的第六式。在此之前，尚有一種僅在1908年使用的雙圈小圓戳，該種郵戳為法文戳，郵戳內有"OURGA POSTE RUSSE" (庫倫俄國郵政)，字樣，更為少見。

作者: edwardtin 时间: 2011-6-15 08:17

又來學習

欢迎光临华邮网 (http://www.p1878.com/bbs/)