Board logo

标题: 德国客邮中文封 [打印本页]

作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 09:24     标题: 德国客邮中文封

不知同好有否发现中文书写的客邮封其实很少见!?(日本不计!)
pkNbFFDA.jpg
PBVDqJR6.jpg


图片附件: [德国客邮中文封] pkNbFFDA.jpg (2008-8-16 09:23, 166.09 KB) / 下载次数 0
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=26049&k=1856c5f3b4827fa4d68e2e7251934f47&t=1717286169&sid=vCiVIz



图片附件: [德国客邮中文封] PBVDqJR6.jpg (2008-8-16 09:23, 159.24 KB) / 下载次数 0
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=26050&k=87c836c9473f64e51cc851b73524183c&t=1717286169&sid=vCiVIz


作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 09:25

希望同好能发表高见!

DNhXoqGS.jpg
MZ8azxSt.jpg


图片附件: [德国客邮中文封] DNhXoqGS.jpg (2008-8-16 09:25, 76.4 KB) / 下载次数 3
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=26051&k=b7dad8c474f2f825de800de1b562890b&t=1717286169&sid=vCiVIz



图片附件: [德国客邮中文封] MZ8azxSt.jpg (2008-8-16 09:25, 35.84 KB) / 下载次数 0
http://www.p1878.com/bbs/attachment.php?aid=26052&k=b790489af8903312ce3cee1df811b5a9&t=1717286169&sid=vCiVIz


作者: alainfang    时间: 2008-8-16 09:26

青岛的,那里应该是德国在华大本营.不错欣赏了. 
作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 09:36

但为什么中文的少见呢?
作者: 心怡永在    时间: 2008-8-16 09:44

QUOTE:
以下是引用麦国培在2008-8-16 9:36:13的发言:
但为什么中文的少见呢?

因为这些寄件多是老外寄出的,所以用英文多
在国内信件中带中文还是有可能的,不过不知道是不是有特殊关系才能通过客邮局直接寄而不通过大清邮局。(我想寄海外的书写中文的德国客邮封不知道有没有,如果有我想也非常少见,比寄国内的少见很多。)


作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 10:25

QUOTE:
以下是引用心怡永在在2008-8-16 9:44:12的发言:

因为这些寄件多是老外寄出的,所以用英文多
在国内信件中带中文还是有可能的,不过不知道是不是有特殊关系才能通过客邮局直接寄而不通过大清邮局。(我想寄海外的书写中文的德国客邮封不知道有没有,如果有我想也非常少见,比寄国内的少见很多。)

还有一些深入的历史背景!


作者: alainfang    时间: 2008-8-16 10:29


QUOTE:
以下是引用麦国培在2008-8-16 10:25:28的发言:

还有一些深入的历史背景!

麦会说说,好像根据协议,客邮邮费不能高于大清邮政,所以中国人都用便宜的邮政系统.这算不算一个理由

作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 10:31

其实风青兄根据地方情况来说说比我说更好!


作者: 心怡永在    时间: 2008-8-16 10:33

QUOTE:
以下是引用alainfang在2008-8-16 10:29:15的发言:

<meta http-equiv="Content-Type" c="c"/>麦会说说,好像根据协议,客邮邮费不能高于大清邮政,所以中国人都用便宜的邮政系统.这算不算一个理由

但如果个个都用客邮邮资,大清邮局不就倒闭没人寄咯?按道理应该有特殊关系的才能用客邮局寄本埠邮件的吧。个人猜测。


作者: alainfang    时间: 2008-8-16 10:40

QUOTE:
以下是引用心怡永在在2008-8-16 10:33:57的发言:
但如果个个都用客邮邮资,大清邮局不就倒闭没人寄咯?按道理应该有特殊关系的才能用客邮局寄本埠邮件的吧。个人猜测

以下是引用心怡永在在2008-8-16 10:33:57的发言:
按道理应该有特殊关系的才能用客邮局寄本埠邮件的吧。个人猜测

应该没有这个原因,寄德国的比较多,是因为从胶州湾寄德国只算德国国内邮资,便宜

作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 10:47

其实除了这个地方之外的中文客邮封也是少见的!
作者: 心怡永在    时间: 2008-8-16 10:49

QUOTE:
以下是引用alainfang在2008-8-16 10:40:55的发言:

以下是引用心怡永在在2008-8-16 10:33:57的发言:
按道理应该有特殊关系的才能用客邮局寄本埠邮件的吧。个人猜测

应该没有这个原因,寄德国的比较多,是因为从胶州湾寄德国只算德国国内邮资,便宜

如果华人买德国邮资寄票,资费是怎么计算法?


作者: alainfang    时间: 2008-8-16 11:30

QUOTE:
以下是引用心怡永在在2008-8-16 10:49:04的发言:

如果华人买德国邮资寄票,资费是怎么计算法?


不懂这个问题
是指银元如何还马克呢还是寄信的邮资如何算.
我猜无论德国人还是中国人寄信的邮资都应该一样.它的客邮又不是只针对德国人的.

作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 11:32

对的。只是中国人都外国人的信局寄信习惯上还是很少见的!
作者: 风青    时间: 2008-8-16 16:34

中文红条封贴客邮票, 其他品种我不知道, 但德国客邮的比较少见, 至于为何少见,如果大家了解山东邮政史就知道一二,这是大清邮政和德国邮政斗争的结果,德国占领胶洲湾以后,修建胶济铁路, 顺带建立邮局, 遭到清政府的激烈反对,德国所以声称他的邮局只服务德国人。不对中国人,但实际上却偷偷的邮寄中文信件。毕竟是偷偷摸摸, 所以较少见。麦会的这个封是德国火车邮局封, 戳不太清楚, 但旁边有铅笔写名是TSINGTAU-TSINANFU(青岛-济南府),不错的封。落地戳是标准的青岛客邮戳, 看看这个戳, 就知道我为何说李云晓兄的1899年4月的片的客邮戳是假的了。
作者: 风青    时间: 2008-8-16 16:37

QUOTE:
以下是引用alainfang在2008-8-16 10:29:15的发言:

<meta http-equiv="Content-Type" c="c"/>麦会说说,好像根据协议,客邮邮费不能高于大清邮政,所以中国人都用便宜的邮政系统.这算不算一个理由

我看过1905年中德邮政协议, 上面说邮费自定,但要互相知晓


作者: 风青    时间: 2008-8-16 16:41

QUOTE:
以下是引用心怡永在在2008-8-16 10:49:04的发言:

如果华人买德国邮资寄票,资费是怎么计算法?

当然按德国的邮资购买客邮邮票, 至于你手里的银圆要按当时的比价折算成马克, 和现在一样啊


作者: 心怡永在    时间: 2008-8-16 18:23

QUOTE:
以下是引用风青在2008-8-16 16:41:02的发言:

当然按德国的邮资购买客邮邮票, 至于你手里的银圆要按当时的比价折算成马克, 和现在一样啊

如果是这样,除了汇率有一定损失,那通过德国客邮局寄出的费用比较划算了,那应该有不少人通过这里寄出以节省邮资,但还有什么原因导致写中文字体客邮封那么少呢?


作者: 心怡永在    时间: 2008-8-16 18:25

QUOTE:
以下是引用风青在2008-8-16 16:34:41的发言:
中文红条封贴客邮票, 其他品种我不知道, 但德国客邮的比较少见, 至于为何少见,如果大家了解山东邮政史就知道一二,这是大清邮政和德国邮政斗争的结果,德国占领胶洲湾以后,修建胶济铁路, 顺带建立邮局, 遭到清政府的激烈反对,德国所以声称他的邮局只服务德国人。不对中国人,但实际上却偷偷的邮寄中文信件。毕竟是偷偷摸摸, 所以较少见。麦会的这个封是德国火车邮局封, 戳不太清楚, 但旁边有铅笔写名是TSINGTAU-TSINANFU(青岛-济南府),不错的封。落地戳是标准的青岛客邮戳, 看看这个戳, 就知道我为何说李云晓兄的1899年4月的片的客邮戳是假的了。

原来是这样,谢谢讲解。


作者: 麦国培    时间: 2008-8-16 21:16

风青老兄来说就比较清楚了,再学习一次!
作者: alainfang    时间: 2008-8-19 03:42

风青先生的意思是德国客邮表面上不对中国公众开放?


作者: 麦国培    时间: 2008-8-19 09:28

客邮对中国公众开放也没有用,就像现在在国内开间全部是外国人主持的公司,清一色是外国人,中国人去光顾的肯定很少!
何况百年之前,无论是当时的风俗和习惯以及抵触情绪仇视程度,都影响到两者之关系,所以客邮局寄的中文信特少。

作者: 风青    时间: 2008-8-19 11:16

QUOTE:
以下是引用alainfang在2008-8-19 3:42:54的发言:

风青先生的意思是德国客邮表面上不对中国公众开放?

不是的,这要根据条约来约定,如果条约规定可设立邮局, 是对中国人开放的,其他见麦会的解释


作者: Sammler    时间: 2008-12-6 10:12

不知道是不是拍照角度的原因,德国在山东境内的火车邮局戳应该是椭圆形的。
作者: 麦国培    时间: 2008-12-6 10:28

老兄说得对,你一点大图就会看清,其实 是椭圆的。




欢迎光临 华邮网 (http://www.p1878.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2