1908年清三次双片中的去片-上海本埠实寄，人寿保险（超前的保险意识）

太原新手

数周前，在ebay上看到这个销上海工部局戳1908年1月27日实寄清三次片， 它是双片中的去片，并在上海本埠实寄。清三次片双片好像不多见，实寄的去片应该不常见 。价钱还好，300美刀买下了。关键是被它的内容吸引了，这是一则生命或人寿保险的广告。中文翻译为 “
尊敬的先生;

我们提供这些意义非凡的服务供您考虑； 人寿保险是对受保人的博爱与恩泽。 它是男人
对于他们的家庭的责任和关爱，感情的投资，多年辛劳的守护，它也可以为穷人带来财富，让富人拥有安全感。
生命是机会。 人寿保险是确认。想要获取一本确认的好保险手册，签名并返回随附的卡片”。

100年前的人寿保险广告，很超前啊！！

下载 (98.25 KB)

2023-5-28 02:58

下载 (106.4 KB)

2023-5-28 02:59

下载 (111.78 KB)

2023-5-28 03:09

太原新手

回复 2# 五味和

哇，同年同月同日寄出，同是九江路，门牌号不同，您的是大精品。超赞，俺这少了半幅。