分享一片有趣的一戰片
交寄日期 北戴河 1916.8.16
封面註記 1916.9.1到日本
封面銷 日本松山俘虜收容所檢閱濟戳
這封特別是說 是來自北戴河渡假勝地
北戴河僅關押極少數的膠州德國僑民與接受來自南京戰俘營的夏季度假者,嚴格講不是正式的收容所,所以沒有刻自己的戳
故封上寄件人或許以為是免資費郵件交寄(這個"T"是在中國這邊蓋的不是日本那邊蓋的,郵局本認為應收寄日本郵資共1.5分,故加蓋欠資T戳),寄日本松山俘虜收容所,被蓋欠資T戳,未貼欠資票,
因為該犯人是臨時關押在北戴河 所以寄件人那邊空白,而因屬戰俘郵件的一種,故認為可能對於收件人直接不收取欠資費
因北戴河拘留所僅夏季開放,實寄郵件較為罕少
後面的德文 我初步瞭解是個被關押的德國僑民寫給在日本被拘押的朋友的信件
給大家參考 |