parisiica

看到有个麦我就醒过来了
麦国培 发表于 2011-9-13 21:40

*丹*即红色，则*丹麦*就是*红色麦子*的意思，也就是说麦子熟了
对这个解释满意吗？

parisiica

回复 1# 轻云

我个人理解: 当时寄西欧的航空附加费: 由前苏联及东欧民主国家中转的邮品收取等同于至前者的费用
换句话说:
当时的邮资表表达较含糊，其实是至前苏联及东欧民主国家（包括由前者中转至西欧）的邮品，航空附加费，每十克收取6500￥
由香港中转至西欧的邮品，其航空附加费则按"其他各洲  10500￥"计算
这种收费标准符合逻辑，容易造成错觉的原因是汉语的"文字游戏"
不知这样理解是否正确？