TK

清代西安小圆戳的英文，见过1904、1906年的拼音为“HSI-AN”，<br/>而1907、1908年的铲去“H”字（左边位置留空），成为“&nbsp; SI-AN”。<br/>楼主的英文带FU字，是另一“戳式”，未知有无中文带“府”字的？

[此贴子已经被作者于2008-7-19 13:00:18编辑过]

TK

QUOTE:

以下是引用心怡永在在2008-7-19 13:01:42的发言：

如果是这样肯定不是西安了，否则狗头不对马嘴了。看时间应该在广西或者湖南其中一个地方。湖南见有长沙，长沙府，湘潭等中英文戳

上面中文有“西”字不会错
下面英文可以肯定是SIANFU，没有其他地名比“西安”更符合——一己之见。

TK

QUOTE:

以下是引用TK在2008-7-19 12:58:00的发言：
清代西安小圆戳的英文，见过1904、1906年的拼音为“HSI-AN”，
而1907、1908年的铲去“H”字（左边位置留空），成为“  SI-AN”。
楼主的英文带FU字，是另一“戳式”，未知有无中文带“府”字的？

[此贴子已经被作者于2008-7-19 13:00:18编辑过]

民国使用的西安小圆戳，见1913年沿用清代铲“H”字的，1920年中文为“西安府”，英文是“SIANFU”，1926年铲去“府”及“FU”。英文SIAN之间无短线。

TK

QUOTE:

以下是引用小马哥在2008-7-19 13:45:25的发言：

这戳是07年的

是的。
只是提供资料作参考，这枚戳有无沿用到民国初期。

TK

四个戳有点大同小异的感觉——故意朦胧。