邮票换猪油罐头真实的故事 - 港、澳、台 - 其它通信机构

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2961^# 跳转到 »

发表于 2019-4-3 10:35 | 显示全部帖子

老张，中文翻译的最后一句话，译文不正确。
英文原意是指，那套邮票中的所有其他邮票都是真品（除了20元那 ...
阮秀佑发表于 2019-4-3 07:52

谢谢老阮发现软件翻译有错，现我已把它纠正过来了。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2962^#

发表于 2019-4-3 10:49 | 显示全部帖子

回复 12027# 阮秀佑

老阮，德国卖家又把那张退回的福建协大实寄明信重新用挂号信寄给我，昨天一早就到邮局取回。
我很高兴，因为这张片没有丢失。有空将上转让您看一下，因为我知道您对协大也有一定感情的。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2963^#

发表于 2019-4-5 07:40 | 显示全部帖子

回复 12030# sxy667788

我们这里没有清明节，但复活节来临时（4月21日）我们会记住买花到墓园去。有一年我看到一家庭中国人带食物在墓地供祭祖先，然后全家就把带的食物全在墓地吃了。
老外从来没见过，看了很惊讶，怎么中国人会喜欢在墓地搞野餐（picnic) 呢?

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2964^#

发表于 2019-4-6 08:16 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-4-6 09:05 编辑

回复 12036# weng
老张逛邮市 (七十三） Apr 5, 2019
（请看两张民国紧急邮便孙像封）

上月我在这儿邮市看到一摊位有好几张1945年山东济南寄青岛的紧急邮便孙像封，因售价便宜就全买下。第一次遇见这样抗战时期封，不知有无收藏价值，于是发短信请教麦会，麦会看后即复说好东西，如果日期是1945.8.15日本宣布投降以后的那就更好。我查看一下这几张大都在6月-7月，可惜没有8月的。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2965^#

发表于 2019-4-12 20:03 | 显示全部帖子

回复 12041# sxy667788
小尚，最近因为忙于处理旧封片，没空发帖。

以前我认为鉴定古画很难，鉴别清代封片真伪要容易多了，现在看来也很不容易呵。
不仅自己要有丰富的邮识，对清代的邮史要有专心研究过，必须看过不少的有价值的真品，看过后还会记得，此外还要懂得如何从书中，拍卖目录和网上找有关资料。
要想自己能做到这几点，必须还要苦学好多年。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2966^#

发表于 2019-4-16 04:50 | 显示全部帖子

回复 12036# weng
老张逛邮市 (七十四） Apr 16, 2019
（请看三张1949年上海寄美国哈佛大学孙像封）

民国孙像信封在美国邮市上很常见的，我对其中抗战时期的信封和1949年的封最感兴趣，如果我遇到只要售价不贵的，我都会买下。昨天我买到好几张上海寄美国哈佛大学的信封。我认为收集大学信封有意义，特别是像哈佛大学这样世界名校，并且其中三张又是1949年的信封，所以买下时心里很高兴（图1-6）

这三张的日期和邮资分别是：
1. 1949.1.13 贴孙像票4枚，邮资金圆40元。
2. 1949.2.26  贴孙像票6枚，邮资金圆330元。
3. 1949.5.14  贴孙像票15枚，邮资金圆150万元

比较这三张封，由于那时通货膨胀好严重, 我们很容易看出当时的邮资跟随着猛涨。我查了邮资书，前面两张信封是符资的，但最后一张对不上号。通过微信问了上海一老朋友，他认为此封邮资似乎不足，因上海1949.5.2～1949.5.19间是以银圆邮资计算的，1银圆合金圆40000，这阶段国际信函费银圆10元，航空费30元，合计银圆40元，按照汇率折算合金圆160万元。这封少贴10万元。由于上海在解放前实行金银圆邮资汇率变动的较频繁，往往容易造成计算错误，这情况是较常发生的事。

我原以为这最后一张5月14日从上海寄出的最好，因为不到两周5月27日上海就解放了，现看来因不符资，真有点可惜了。

图1-2

图3-4

图5-6

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2967^#

发表于 2019-4-17 06:21 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-4-17 06:23 编辑

回复 12044# weng
请看几张巴黎圣母院明信片
翁先生，不知您去过巴黎吗？我在中学时期看了《巴黎聖母院》电影，使我知道在法国巴黎美丽的塞纳河畔有这么一个庄严的大教堂，那时渴望自已有一天能到巴黎旅游，到时一定要去参观巴黎圣母院，现在看来这一願望难已实现了，因为昨天一场大火把她给毁了。

我在美国ebay 网上搜索看看有无有关巴黎圣母院的邮票，结果没找到，明信片倒是有好几张（见图）。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2968^#

发表于 2019-4-20 21:11 | 显示全部帖子

回复 12046# weng
回复 ”孩子小的时候去过巴黎圣母院，但近20几年，虽然去过很多次法国，确没有再次访问过巴黎圣母院。有一个巴黎圣母院的视频，用微信发给你，可以欣赏到很多细节。“

翁先生，您发给我看的视频已看了，谢谢分享！
回顾法国的历史，经历过不少的战争，包括一次和二次大战，巴黎圣母院都没有遭受什么大破坏，没想到今天却被无情的大火给毁灭了。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2969^#

发表于 2019-4-22 08:40 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-4-22 08:54 编辑

回复 williamzhang
张先生，在赵涌在线上看到2枚有关福州的封，可能您会感兴趣？
weng 发表于 2019-4-20 08:56

翁先生。这张封好。因为收信地址是全国有名的福州三坊七巷中的衣锦坊。

福州城里有一条古老街叫南后街，这街的两旁有好几条巷子。
从南后街的南部往北·走，左边有较大的三个巷又叫着“坊”：光禄坊，文儒坊和衣锦坊。
右边有七个巷。每个巷也都有自己的名字。我的老家在右边七个巷中的安民巷，
而老阮的老家就在安民巷的对面的文儒坊. 很遗憾，那时我们不认识，不过即使我们认识也无话可说，
因为我想那时老阮还小，还没开始集邮。

翁先生，不知福州您去过吗？还没去过话，有机会去福州一定要去三坊七巷和鼓岭看一看。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2970^#

发表于 2019-4-22 10:22 | 显示全部帖子

回复 12050# 阮秀佑

翁先生和老阮等友，有人问我鼓岭老邮局当时有无办理寄国外的包裹，像茶叶等这样东西，
鼓岭是小邮局，我不知如何回答，您们知道吗？

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2971^#

发表于 2019-5-1 04:34 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-5-1 06:38 编辑

回复 12056# weng
老张逛邮市 (七十五） Apr 30, 2019
(一张姗姗来迟的民国福建协和大学明信片)

这张1928年福建协大寄奥地利明信片是今年二月初我在美国eBay网上拍到（图1-2）。到了三月初还没收到。原以为寄丢了，卖家都把款退还给我了，我很失望，觉得很可惜。结果没丢，该片退回原处，卖家又重新再用挂号信寄给我，终于收到了。

图1-2

这明信片背面有个中转戳，但只有一部分英文字（XANDRIA），我猜此明信片寄欧洲是走海路，经埃及的苏伊士运河及亚历山大港中转。

我为这张很平常的明信片前后苦等了快三个月，收到时我格外高兴, 因为迟来总比不来好。我手上已有两张协大明信片（图3-4），这张刚好可以跟他们配套起来。

图3-4

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2972^#

发表于 2019-5-4 20:19 | 显示全部帖子

回复 12059# weng
翁先生好！最近我正忙于看国内电视剧 ”猴票“，用邮票为主题来写长篇故事，然后再拍成电视剧，这我还是第一次看到。颇精彩。不知您看过这电视剧吗?

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2973^#

发表于 2019-5-11 19:42 | 显示全部帖子

翁兄，经华邮网邮友指点，我也核对了清末邮资票，可以确认1902年4月8日起，官局国内寄往租借地（ ...
阮秀佑发表于 2019-5-10 14:00

老阮，国内有好几本邮资书，不知您觉得哪本最好？您经常用的又是哪本呢？

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2974^#

发表于 2019-5-13 10:35 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-5-13 12:12 编辑

回复 12061# 阮秀佑
老张逛邮市 (七十六） May 12, 2019
（我和这张1950年混贴封没缘分）

几天前我在美国eBay网上发现一位英国伦敦卖家正在拍卖一张1950年从福州寄美国康州的混贴信封（图1），我一看就很喜欢。下标前我想看看是否是集邮封. 我把信封上贴的6张华东区邮票，一张改值票和三张纪2邮票的邮资加起来，结果总共是3050元人民币，这和邮资手册上写的3100元不符合，我于是发短信给卖家，要求他提供我背面的相片。
我在等待卖家回复时我还发现此封寄信日期是1950.5.30，正是调资的尾日，这使我更加喜欢它了。

图1

我没想到卖家因忙没有及时回复，到了今天清晨才把背图发给我。我看了才知道此封没有掉票，也不是集邮封。原来一张50元纪2邮票就贴在背面（图2）。我看后马上打开电脑，准备志在必得下狠标，结果发现晩了，拍卖会已在几分钟前结束了，成交价仅仅是我想下标的一半多一点，真可惜呵。

图2

我为自已错失拥有一张好封的机会而深深叹了口气，心里埋怨这位卖家为何上网拍卖信封不提供背面图像呢？为何不及时回复我的短信呢？如果他不回复倒好，让我心里认为这是一张不符资信封，没拍到没什么可惜的。

为了了解这卖家一些情况我发微信给一位华邮网友，从他那儿我知道了这卖家叫Philips, 是从英国Spink拍卖行出来的. 这下我明白了他为何忘记上传背后图像，因为拍卖行印制拍卖目录时經常只提供信封前面相片。我心里不再埋怨他，我想要怪就怪自己跟这张信封有缘而无分吧。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2975^#

发表于 2019-5-14 10:41 | 显示全部帖子

回复 williamzhang
所以说老张运气好，不是尾资封就是没缘分，可惜的是newby同学错失大客户 ...
xinjoo 发表于 2019-5-13 16:53

您在伦敦，近水楼台先得月，希望此封被您拍去。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2976^#

发表于 2019-5-18 19:29 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-5-18 19:33 编辑

回复 williamzhang
高大上的缘分不光顾，分享个有缘的小东西吧
xinjoo 发表于 2019-5-18 01:09

好封。罗星塔邮戳我已看到不少， 1948年是首次，并且营前戳我也是第一次看到。已收藏，并且将在福建邮史群中转发。

分享是美德，谢谢您！

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2977^#

发表于 2019-5-18 19:37 | 显示全部帖子

试营前海关；差点看成，试营前海关
阮秀佑发表于 2019-5-18 12:28

老阮， “试营前海关” 啥意思？

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2978^#

发表于 2019-5-20 19:36 | 显示全部帖子

试“营前海关”，就是试试看收信人是否在营前海关的意思。明显又犯小白症？
阮秀佑发表于 2019-5-19 13:23

老张不耻下问，老阮不吝赐教。活到老，学到老。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2979^#

发表于 2019-5-21 08:35 | 显示全部帖子

回复 12073# xinjoo
老张逛邮市 (七十七） May 20, 2019
（请看一张1943年民国抗战封）

我在美国逛邮市几乎每次都会遇到贴有民国孙中山头像邮票的信封。由于数量较多，这些信封售价相对来说比较便宜，大都在10-15美元。对于这些民国旧信封，我最喜欢的是抗战时期的信封。我之所以喜欢抗战封是因为我看了一本书叫《抗日战争时期之中国国际邮路》（图1），此书是【华邮网】麦会长寄送给我，看完后使我对抗战封很感兴趣。

图1

上周我在邮市上买到一些民国孙像封，其中一张是航空挂号信，封里夾有一张折检封条(图2-3). 它于1943 2. 19 从广东广海寄出，1943.2.23經高要中转, 走西非航缐邮路, 1943. 5. 3抵达美国南部迈亚美中转，1943 5. 6 到达目的地波士顿近郊牛顿市，有该市邮局Newton Highland的落地戳。这邮局就在我们家附近。

图2-3

此封贴民国孙像邮票6张，面值11.70元，我查了邮资书，符合国际航空挂号邮资：
1.50 (国际平信) +1.50 （国际挂号）+8.70 （国际航空附加费）= 11.70元

买到此封后因为我看不清中转戳是广东什么地方，我即发图片给麦会请教他，他说：“是高要，好东西，封是真的，拐了一个圈到高要，三水附近。”

看了麦会短信后我很高兴，我立即在百度网上查了一下关于广海和高要这两个地方的资料，同时又在《抗日战争时期之中国国际邮路》书中查看这张信封的邮路，原来它不走太平洋，而是走西非邮路，经大西洋到达美国迈亚美后再寄美国波士顿。（图4）。

图4

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2980^#

发表于 2019-5-23 19:39 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2019-5-24 07:06 编辑

回复 williamzhang
这应该是应该老的片子了，没有看过。别忘了发表一下观后感吧
weng 发表于 2019-5-21 10:15

电视剧巜猴票》值得大家一看
我对一般电视剧不是很感兴趣，因为它太长了，如果想把它当为电影那样从头到尾每一集都认真看完它，那么我其它什么事都别想干了。但是有些电视剧我喜欢看，我会挤出时间断断续续从头看到完，当然中间许多细节会跳过了。电视剧巜猴票》颇精采，我已看完它。演员演得不错，值得大家一看。以下是我从百度网上搜索到的巜猴票》剧情简介。这电视剧里说的猴票不是普通猴票，而是错版猴票，我是第一次听说有错版猴票，不知现实中真有此票吗？如果真有那一定是好珍贵了。

二十世纪末，北京机床厂电工翦为国，赢得厂花江明娟的好感，两人结婚后江明娟发现翦为国“欺骗”了自己，生下孩子翦峰后绝情地离他而去。服装个体户王美丽因为喜欢翦峰，逐渐对翦为国产生了感情，走到了一起。翦为国在工厂倒闭后和师哥周三寿合伙开了一家电器维修公司，两人因经营理念不同，最终分道扬镳。之后，翦为国支了一个流动煎饼摊，接着又改行去当了一名的哥，他拿出珍藏多年的错版猴票，打算变卖换钱，邮票市场上猴票价值连城，翦为国不敢随便出手，但绝版猴票现世的消息，引来不少人的垂涎，大家都在打猴票的主意。小小的一枚邮票，让翦为国和王美丽的平静生活骤起波澜，各色人物在金钱诱惑面前，尽显世间百态。王美丽和翦为国也在欲望面前，经受着考验。最后，翦为国毅然将“猴票”捐出，断了所有人的念想，而他则开着出租车，带着王美丽和翦峰，去登记结婚 [4] 。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS