返回列表 发帖
 Stolp  Stupsk, 波兰

TOP

 德国皇家邮政
军邮
参加战斗的巡洋舰包括
Hertha
Hansa
Kaiserin Augusta
Irene
Gefion

舰艇戳39 (Hertha) 1901/1/2从山海关寄出 1901/2/13Stolp

舰艇戳46 (Hansa)1901/3/4从大沽寄出1901/4/23柏林

TOP


54,55

[此贴子已经被作者于2009-4-18 0:24:59编辑过]

TOP

也向您学习。

TOP

QUOTE:
以下是引用Sammler在2009-4-17 6:58:53的发言:
那个勋章是:英勇勋章,德国在一战前对英勇行为的最高表彰,法文。在华德国这个勋章的据我所知有瓦德西,德军左顿上尉(保护了北京的德国使馆。)。

很好的补充,向Sammler学习了。

[此贴子已经被作者于2009-4-17 7:18:09编辑过]

王 骏

TOP

那个勋章是:英勇勋章,德国在一战前对英勇行为的最高表彰,法文。在华得过这个勋章的据我所知有瓦德西,德军左顿上尉(保护了北京的德国使馆。)。

[此贴子已经被作者于2009-4-17 8:23:59编辑过]

TOP

标题 德意志帝国

使馆区从1900年6月11日起被义和团包围,到1900年8月13至14日才被解救。


为了此次解围,必须先占领北河的入海口}大沽,从而打开天津及後北京的通道。

在1900年6月17日的一场交火中,联军动用了包括伊尔提斯號在内的4艘炮舰,以及包括德舰队的特种兵在内的联军登陆部队。

 

伊尔提斯號艦因是此次战斗中的主力,受到重创,事后被授予。。。勋章。。。。

粗粗地再译一下

王 骏

TOP

 舰艇戳2c 从上海寄出 1900/8/23
Iltis号
900顿 125名水手,1897年建于但泽,18992/6-1914年驻扎在远东

其他长篇大论要有请德文专家了

TOP

好东西,好资料。谢谢了。
继续来学习。
卢长春:第698号会员联系地址:江苏徐州西苑小区艺君花园2号楼3单元302室.卢长春邮政编码:221006联系电话:13151238601大清邮政与集邮网:www.daqingpost.com电子邮箱:lccdaqingpost@126.comQQ号:391781465

TOP





TOP

多谢王兄提供资料

TOP

海軍艦郵 15        1900.5.1从青岛寄出 1900.6.11斯特拉斯堡到戳 奥古斯塔皇后號

 

义和团眼看侵占直隶山东山西省,此时德国在东亚可调动的有

巡洋舰队 赫尔塔號 旗舰
            汉莎號
            奥古斯塔皇后號
            伊蕾娜號
            葛菲勇號
驻扎艦    捷豹號
            伊尔提斯號
最紧要的任务是保护在京公使们的安全,由最高指挥官冯索顿伯爵的海军第三营派遣50人于1900年6月1日搭奥古斯塔皇后號到大沽,
从那里坐火车进京1900年6月30日。保卫公使的联军共计340人。

粗粗地译一下

王 骏

TOP

  舰艇戳15
1900/5/1从青岛寄出寄到斯特拉斯堡1900/6/11
军舰 Kaiserin Augusta

下面部分,需要懂德文的同仁帮忙了

TOP



发件人 轮船邮戳

TOP

 Hertha巡洋舰
5660吨473名水手
1897年制造于斯德丁(现在在波兰境内)
1899/5-1905/1 在远东驻扎
舰艇戳39
1899/6/28从青岛寄出,1899年8/8(斯特拉斯堡,现在属于法国)

舰艇戳46 1899/11/20从上海寄出,柏林1899/12/25收到
Hanas巡洋舰,5885吨473名水手
1898年制造于斯德丁(现在在波兰境内)
1899/8/16-1906/10/12 在远东驻扎

TOP

再来今天的
 



[此贴子已经被作者于2009-4-15 3:35:35编辑过]

TOP

QUOTE:
以下是引用alainfang在2009-4-14 21:55:28的发言:
有google
账号吗?google有个网络相册,上传到那里,然后再贴过来,实在不行就发给我fangqinghua@gmail.com

先两图,发您邮箱了,我省点力,方兄受累!
发到清代邮史,芜湖寄伦敦,这次是多了个上海BPO

王 骏

TOP

QUOTE:
以下是引用edward在2009-4-14 22:05:11的发言:
可以上傳此處:http://load.imageshack.us/

这个方法也不错

TOP

可以上傳此處:http://load.imageshack.us/
田進福     香港新界屯門時代廣場北翼2期36-37號舖本人所發圖片,除註明出處外,大部份是本人拙藏,為普及郵學討論,歡迎下載使用。

TOP

有google
账号吗?google有个网络相册,上传到那里,然后再贴过来,实在不行就发给我fangqinghua@gmail.com

TOP

返回列表