香港內詳封大王

搭车请教一下这庙在福建哪儿？看着很别致。鼓浪屿一带？谢谢。
rchen1001 发表于 2013-8-4 23:40

    這和廈門與鼓浪嶼一點關係也沒有,清末,Mee Cheung喜歡把許多廈門周邊的景致都冠以"AMOY"的頭銜,是漳州的浦南橋

prior

回复 161# 香港內詳封大王

原来如此, 大王明察 !
就像这张泉州开元寺片,也标注Amoy.

下载 (99.04 KB)

2013-8-5 09:02

下载 (93.06 KB)

2013-8-5 09:02

香港內詳封大王

回复  香港內詳封大王

原来如此, 大王明察 !
就像这张泉州开元寺片,也标注Amoy.
prior 发表于 2013-8-5 09:03

   在當時洋人的眼中廈門漳州泉州好象都一樣,所以統統認為是"AMOY",就是當時的洋人以為中國人都講"cantonese",先入為主比較有代表性的第一印象

rchen1001

张先生，这片折得历害，中间快断了。
我按着您和大王浦南橋的提示查了一会儿，这个更象屏南的千乘桥，看网上图里桥墩和背景。好奇的是它当时中间有座庙，还断了？


大王提了Mee Cheung, 我这张也是他的作品。网上这张Mee Cheung的浦南桥写的是Po Nam, 而不是Chiang Chin. 看来浦南桥比那片里的长。

会不会是福建屏南的千乘桥？
阮秀佑 发表于 2013-8-5 07:25

rchen1001

下面标的是泉州吧

回复  香港內詳封大王

原来如此, 大王明察 !
就像这张泉州开元寺片,也标注Amoy.
prior 发表于 2013-8-5 09:03

williamzhang

回复  williamzhang
饱眼福来了
爱邮客 发表于 2013-8-3 20:06

请看民初两张实 寄明信片
图一法国上海总领事馆
图二德国上海领事馆和德国教堂
我不知道今这两个领事馆大楼是否仍然存在？

几年前我在美国邮市买的, 每张10美元.
那时我觉得那价格是贵一些, 但是自己很喜欢, 就买下了.

下载 (78.97 KB)

2013-8-5 09:36

下载 (83.33 KB)

2013-8-5 09:36

下载 (89.88 KB)

2013-8-5 09:36

下载 (97.83 KB)

2013-8-5 09:36

香港內詳封大王

张先生，这片折得历害，中间快断了。
我按着您和大王浦南橋的提示查了一会儿，这个更象屏南的千乘桥，看网 ...
rchen1001 发表于 2013-8-5 09:16

    164F的這張是浦南橋,上面那張快斷成兩片的不是,161F剛寫錯了,但是是漳州的風景,具體什麼景,不詳,哈,CHIANG CHIN 是漳州的意思

williamzhang

回复 167# 香港內詳封大王

回复#167“哈,CHIANG CHIN 是漳州的意思”


我把Chiang Chin译成长 汀(在闽西), 应该是漳州(在闽南), 差太远了, 真不好意思.
谢谢你的纠正!

香港內詳封大王

回复  香港內詳封大王

回复#167“哈,CHIANG CHIN 是漳州的意思”


我把Chiang Chin译成长 汀(在闽西 ...
williamzhang 发表于 2013-8-5 10:28

不客氣的!有些地名的音譯都帶有地區口音

香港內詳封大王

當時的漳州景都後綴AMOY,漳州的丹霞書院

爱邮客

回复 166# williamzhang


    德国领馆和德国教堂看来已经拆了。

法国领事馆　道光二十七年十二月（1848年 1月），法国驻沪领事敏体尼（Montigny），在洋泾浜与上海县城之间（今延安东路以南，金陵东路北，溪口路与四川南路间），租赵方济天主教主教的住宅，设立法国驻沪领事馆。当时领事馆大门朝东，南面不远是城墙，后面是坟地，西、北面全是松林。法领事馆不久升为总领事馆。

清咸丰六年初，因原屋破旧不堪，领事馆搬到靠洋泾浜外滩的一所旧官住宅。

清同治二年春，法国政府训令驻沪领事，以85000银两筹建领事馆。同治六年春，新领事馆在公馆马路（今金陵东路金陵中学处）建成。清光绪二十年翻建，翌年6月建成。

1445.jpg

清光绪二十一年（1895年）建成的法国驻沪领事馆（已拆除）

康熙迷

回复 170# 香港內詳封大王


    阿诺兄啊，居然私藏好东西，漳州这张八卦楼的片片要不要割爱啊，呵呵

rchen1001

谢谢！

164F的這張是浦南橋,上面那張快斷成兩片的不是,161F剛寫錯了,但是是漳州的風景,具體什麼景,不詳, ...
香港內詳封大王 发表于 2013-8-5 09:51

williamzhang

回复 171# 爱邮客

回复#171
我很高兴看到你提供我这么宝贵的详细资料. 谢谢!

请看民初另外两张实 寄明信片:

1. 上海英国共济会会所(1913.3.18).  
据海疆在线说共济会会所旧址在北京西路, 对吗?
http://www.haijiangzx.com/html/2011-12-06/page_19568_p3.html

2.上海英国乡村俱乐部(1926.02.10) 不知今还在? 在哪儿?

下载 (85.45 KB)

2013-8-5 21:41

下载 (89.22 KB)

2013-8-5 21:41

下载 (87.69 KB)

2013-8-5 21:41

下载 (99.43 KB)

2013-8-5 21:42

香港內詳封大王

好久沒玩老片了，忍不住再秀一下“本王禦藏之寶”，此片在閩片界有“片魁”之美譽

爱邮客

回复 174# williamzhang


     旅沪英侨社交和娱乐的场所。英文名Country Club，正式名称应为乡村俱乐部，俗称英国乡下总会。1879年初，英侨福布斯（F.B.Forbes）、格罗姆（F.A.Groom）和凯尔（C.D.Kerr）购下今南京西路青海路处11亩土地，并组成总会筹建临时委员会。同年4月起建造俱乐部，3个月后建成开放。在总会的西面有一条斜对着静安寺路（今南京西路）的小路，因路上有座斜对着大路的桥而被命名为斜桥街（英文名Love Lane，即今吴江路），故习称该总会为斜桥总会。总会内设有阅览室、舞厅、弹子房、网球场等。1882年冬，总会在邻近处购地40亩，增建侧屋，作为常设的舞厅，并设置供演出戏剧的舞台。1897年，又增建弹子房6间及阅览室、浴室等。以后又陆续在底层增建酒吧间、秘书办公室、女士会客休息室、吸烟室和客厅等，陈设富丽豪华。后该总会用地逐渐扩大到65亩左右，又建造10余座网球场、1座小型的高尔夫球场以及篮球场、温水游泳池等。斜桥总会规定，其会员必须是英籍人士，他国侨民很难入会。太平洋战争爆发后，总会被日军侵占，成为日军情报处。抗战胜利后，又被美军占用为军人俱乐部，改称美国斜桥俱乐部。

2000年改为有线电视台

爱邮客

回复 174# williamzhang


    这幢建筑可能是中国大陆保留下来的唯一的“共济会”遗物，建于1931年，从1959年起就一直是上海中华医学会的办公楼，里面有医学会下属的各个部门在里面办公。



1849年英国共济会授权在上海建立中国北方会所the Northern Lodge of China No. 570 EC，并在南京路上建造了上海第一座共济会建筑，1861年又在广东路建造了第二座建筑。此后英国共济会又分别在外滩、北京西路修建了共济会会堂

prior

回复 176# 爱邮客
是滴!

下载 (91.08 KB)

2013-8-5 23:18

williamzhang

好久沒玩老片了，忍不住再秀一下“本王禦藏之寶”，此片在閩片界有“片魁”之美譽
香港內詳封大王 发表于 2013-8-5 21:56

我很高兴看到闽南片. 我是福州人,  我去了两次厦门市, 但我从来没有去过漳州.
有你们大家的支持, “从清末民初老明信片看百年前福州,福建和中国” 贴子
内容肯定会越来越丰富.

谢谢老阮, 谢谢老阮的干妈为我们提供罗星塔郵戳珍贵实寄片,
谢谢老李, 谢谢麦会, 谢谢大家!

阮秀佑

果然是厦门片看大王，福州片看老张。
老阮甘为大王和老张提尿壶。