注册、发贴教程 - China Stamp & Postal History Forum

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 跳转到 »

发表于 2014-10-26 15:07 | 显示全部帖子

回复 2# 麦国培

好的，先把中文版的教程搞好，然后再开一个英文帖子将图文翻译过去。

中国邮史研究会1239号会员
Member of CSS
R.O.B.E.R.T. J.I.A.
REDMOND WA USA

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

发表于 2014-10-26 15:56 | 显示全部帖子

回复 4# 麦国培

我不能编辑您的贴子。

中国邮史研究会1239号会员
Member of CSS
R.O.B.E.R.T. J.I.A.
REDMOND WA USA

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

3^#

发表于 2014-11-6 14:54 | 显示全部帖子

麦会，我是在这个帖子上直接翻译，还是单独开一个或多个英文帖子将您的信息转过去（中文界面上加上英文说明）？

中国邮史研究会1239号会员
Member of CSS
R.O.B.E.R.T. J.I.A.
REDMOND WA USA

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

4^#

发表于 2014-11-15 13:58 | 显示全部帖子

回复 20# 麦国培

我这几天抽空先翻译出来贴在这里让大家看看，等改好后就可以让几个老外试试。有了反馈意见再改。

中国邮史研究会1239号会员
Member of CSS
R.O.B.E.R.T. J.I.A.
REDMOND WA USA

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^#

发表于 2014-11-18 16:32 | 显示全部帖子

回复 22# 麦国培

今天晚上抽空翻了一点“注册”部分做实验，大家看看有什么需要改进的。
我觉得有两点不太清楚：
1. 如果验证码是中文，老外无法输入“华邮网”三字，是不是直接让他们点击“换一个”得到字母更容易操作一些？
2. 在等待审核期间，用户是否已经可以登录网站，只是无法发帖而已？如果他不登录网站，他就收不到网站关于管理员审核成功的信息。

只是样品，所以图比较小，凑合看了。到时候会发给您大图。
注册说明-1.jpg

中国邮史研究会1239号会员
Member of CSS
R.O.B.E.R.T. J.I.A.
REDMOND WA USA