一封广州寄印尼退件片 广州, 印尼

黎佐云

一封广州寄印尼退件片

fslgr

自然使用的YP高值片；符资寄外国，真难得，可能用的人少；能回流国内的也少吧？

TK

自然使用的YP高值片；符资寄外国，真难得，可能用的人少；能回流国内的也少吧？
fslgr 发表于 2015-10-13 21:58

明显是集邮者制作的首航片，广州寄印尼，寄件人地址在瑞士。而且收件人地址也是预刻的“万用”地址章，无国家、城市名，再手填。
何来自然使用？

fslgr

明显是集邮者制作的首航片，广州寄印尼，寄件人地址在瑞士。而且收件人地址也是预刻的“万用”地址章， ...
TK 发表于 2015-10-14 09:01

谢谢老师的解读，见笑了,小弟不懂外文（所以对寄国外的东西不感兴趣），原以为是自然使用，~~~
符资寄海外的YP高值片（早年品）估计不会很多，要想收集是一个瓶颈了......

黎佐云

我也想解读此封，一个外国人，正好在广州，但它得知广州—Djakarta首航，作为一个集邮者不会错失机会，于是用此片寄去印尼，而且有到达戳，但此人家在瑞士所以盖个瑞士地址收取也是正常的事，但可惜是退回了广州而已，不能说集邮者寄出的东西就不自然了？

TK

我也想解读此封，一个外国人，正好在广州，但它得知广州—Djakarta首航，作为一个集邮者不会错失机会，于是 ...
黎佐云 发表于 2015-10-14 14:22

我认为这是邮商专门制作的首航片，别以为老外刚巧在广州才顺便寄出。有的外国邮商，例如台湾或某国家、地区发行电子邮票，会专门飞到当地打电子邮票及投寄实寄封。这件首航片，就算不是邮商专门从瑞士飞到广州制作，也可能是知道首航日期，委托朋友制作，估计有一定数量。片上收件人与寄件人姓名相同，更证实是集邮品而非自然使用。寄到印尼机场邮政局存局候领，寄件人（收件人）根本就不会领取。
大部分首航封片，多属集邮者或邮商批量制作，真正自然使用的少见；虽然不是自然使用，但我并无否定其收藏价值。

TK

我也想解读此封，一个外国人，正好在广州，但它得知广州—Djakarta首航，作为一个集邮者不会错失机会，于是 ...
黎佐云 发表于 2015-10-14 14:22

这件片退回广州，然后在广州邮市流出，被黎先生捡到了？片上左下有寄件人地址，上面用铅笔写retuen to，即是要求邮局退回瑞士地址，可能寄了一批，其中一件误退广州（印尼见是中国寄出，没看寄件人地址就退中国）也说不定。
当然这也只是猜测，实情如何要寄件人才知道。片上有寄件人姓名地址，“有心人”联系寄件人就可水落石出。

prior

回复 5# 黎佐云

Mr. Arthur Glanzmann , 小有名气的国际首航封片收集及制作者。著有全彩色版中国首航封片目录(包括港,澳,台）（1945-1995).

黎佐云

回复  黎佐云

Mr. Arthur Glanzmann , 小有名气的国际首航封片收集及制作者。著有全彩色版中国首航封片 ...
prior 发表于 2015-10-15 20:20

   多谢告知。