福州鼓岭夏季邮局封片欣赏和学习 - 福建邮史 - 地方邮史

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

21^# 跳转到 »

发表于 2022-11-10 11:35 | 显示全部帖子

回复 williamzhang
鼓嶺拱型「閏月」戳銷在壹角票上似不多見？
chang003 发表于 2022-11-10 05:25

的确不多见，如果是全戳话那就更好。谢谢分享

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

22^#

发表于 2022-11-10 19:02 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2022-11-24 22:05 编辑

我只收集莆田本地的邮戳地名，鼓岭的我没有。曾经搞到一批很好的福建民国小地名全戳票，都让给福建 ...
莆田邮俊发表于 2022-11-8 22:44

寻梦鼓岭 Nov 10, 2022

小陈好！打开以下链接，可以看到一篇文章。这篇文章是关于莫干山和鼓岭，不是我写的，但引用我收藏的信封和穆老师提供的资料等，还有一张穆老师、林轶南教授等人在莫干山拍的相片。文章题目叫：“翻山越岭，跨海越洋，寻找莫干山和鼓岭的记忆。”此文说的是众所周知的鼓岭打虎英雄柯志仁 (H. Caldwell) 家人在莫干山的故事。

https://mp.weixin.qq.com/s/vo356wm4srV0gIyXBZezUg

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

23^#

发表于 2022-11-12 07:47 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2022-11-12 07:48 编辑

回复 48# chang003
鼓嶺拱型「閏月」戳銷在壹角票上似不多見？

寻梦鼓岭 Nov 11, 2022
（鼓嶺拱型「閏月」戳封）

我也有一张鼓嶺拱型「閏月」戳銷在壹角票上信封，这一年是宣统3年，辛亥年，是閏6月。
这样的鼓岭封不多见, 我手上只有这一张。
1911.8.22.jpg

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

24^#

发表于 2022-11-24 09:49 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2022-11-24 10:00 编辑

张先生好，最近有无收获鼓岭封片
莆田邮俊发表于 2022-11-18 11:28

寻梦鼓岭（六十五） Nov 20, 2022
（一位 “鼓岭”人在美国行医的故事）

今年7月23日，美国鼓岭文史研究会专家穆言灵 (Elyn MacInnis)和她先生彼特一早來波士顿接我去参加美国鼓岭外国友人后代“鼓岭之友”的聚会。

那天我在“鼓岭之友”的聚会上简单介绍了鼓岭的邮史，并且我建议如今我们既要宣传外国友人在鼓岭、在福州所做出的贡献，同时也要宣传中国人在美国为美国人民和社会所做出的贡献。鼓岭精神和平、友谊和爱是没有受区域限制的，这就像音乐一样，它是没有国界的。只要是富于鼓岭精神的人和事，不管是在中国还是在美国都值得我们去点赞和宣传。穆老师夫妇以及到会的鼓岭友人后代都很赞同我这一建议。

开完会在回家的路上，我突然想起我在加州的老朋友余娟医生，她在美国当中医和针炙师已有几十年，她的病人绝大多数是美国人。她不但医术高超，治好不少病人，并且遇到經济上有困难的病人，她总是很乐意免费给人家看病，因此深受当地所有病人的敬重。在车上，我把余医生的情况和經历给穆老师作了简单的介绍。

图1 山东医学院毕业时的余医生

余医生出生于福建莆田医生世家，爷爷叫余景陀，曾经是兴化圣教医院院长。她父亲叫余文光，是中国著名的外科医生，担任过多年的兴化圣教医院院长。解放后他一直担任淅江医学院附属第二医院院长；而她的姑姑余宝笙是全国有名的生化学家和教育家，曾经担任过华南女子学院的院长。习近平主席在福州担任市委书记时曾在华南学院接见她过。
1912.9.2.JPG

图2 1912年民国元年余医生爷爷余景陀从兴化圣教医院寄鼓岭康师姑收清蟠龙加盖红条封。

图3 1990年9月27日福州市委书记习近平到华南女子学院参观并接见余医生姑姑余宝笙院长。

而余医生自已毕业于山东医学院（前身为齐鲁医学院），毕业后在校执教，后在福州协和医院担任多年的麻醉医生。改革开放初期，她和先生一起自费来美国留学。在美国她先通过了外国医学院毕业生的资格考试（ECFMG）,后考过并获得中医执照。她曾经是1958年中国卫生部建立西医脱产学习中医的成员。经过两年半正规中医学习后成了当年全国第一批中西医结合医生中的一员。所以为了传承祖国的中医，她曾经就职于美国Santa Barbara中医医学医院，教书育人。这期间，她认识了中医泰斗陈可冀院士，并共事了半年多。此外，她还在加州创办了Santa Barbara 中医和针炙珍所。

图4 上世纪80年代来美国留学深造时的余医生

图5 余医生和中国中医泰斗陈可冀院士（福州人）

听了我对余娟医生的介绍，又听说余家在鼓岭曾经有一栋别墅，解放前夏季，余医生常和爷爷、爸爸等家里人來鼓岭住避暑,穆老师兴奋地说：“威廉，这真是一个鼓岭人在美国的好故事呀。”

图 6 余景陀家族在鼓岭的别墅遗址

图 7 1940年余医生全家三代在鼓岭拍的全家福相片。前排右2为年幼的余医生，后排右4母親高振珍，右5爷爷余景陀；后排左3余宝笙；左4父親余文光

那天晚上我打电话给加州的余医生，希望她能够给我讲讲她在美国行医中遇到的感人故事。余医生说故事倒是有许多，就不知道是否感人和富于鼓岭精神。于是她抽空为我写了以下四个小故事：

（一）上世纪九十年代年代美国医生基本上对中医持有反对的态度，很难想象中医能够治病。

有一天当地颇有声望的一位美藉日本外科医生走进我的诊所，他说他的父辈知道中医，想問我一下，他有一个剛剛开完结肠手术的病人的一些不可思议的併发症。他说病人恢复得很好，但是不知道为什么胃出了问题，食欲全无，一有食物入口便噁心呕吐，连水都喝不进去。手术前查过胃，一切都正常。这个病人在医院已经三天了，本来想送去加州斯坦福大学医院，但是因为感恩节不方便转送。他还说这病人有可能须要切除胃。当天他把这病人用救护车送到我诊所。当时我只记得病人舌苔又黄又厚，就像塗上一层奶酪。

我给他当场配了一付清热燥湿的方子，並在诊所熬好。因为加了黄连，所以我对病人说药很苦，要一口一口慢慢地喝下去。那位日本外科医生（Dr Hayashu) 有点紧张，他说这么苦的药这病人肯定更会呕吐不止了。没有想到病人喝了很顺利，我把剩下的给他带回病房。次日医生打电话來说是有了奇迹般的转机，病人开始进食了。后来家属每天来取药，五天后全好了，也出院了。这个病例中医的疗效绝不是巧合。

多少年后，这个病人还常常带了家人朋友来看我，我才知道他原来是本地一所万人规模男性监獄的头头。他一見我就开玩笑地笑着说: “余医生，当年您给我煮的又黑又苦的中药是我一生中最好喝的一碗汤，因为这汤冶了我的病。” 我也笑着向他解释一下为什么中药这么苦，以及什么叫“良药苦口”。

图8 余医生在加州的珍所地点

（二）我在診所几十年来有不少美国人不孕症患者来求医，其中成功懷孕者也不少。她们来找我的原因是因为我对不孕和不育的西医知识比较了解，例如排卵障碍或者黄体功能不足等等基本原因，所以病人肯配合中医治疗，而且相信我。

图9 余医生在加州诊所大门前

我苐一个成功的病人叫安（Ann）, 是当地律师事务所的工作人员，她来看病时已经四十岁了，从来没有成功懐孕过。当时我为了爭取时间，毕竟她巳经四十岁了，所以也劝她预约一下外地的不孕專科医院，使用试管婴儿技术（IVF), 当时预约时间要三个多月。我根据她提供的资料，如基础体温曲綫等等，按照月经周期给她针炙和中药治疗。两个多月后，有一天快下班的时候，突然门口开来了一部汽车，只見Ann手捧一大束鲜花，高兴的樣子抱着我大声叫喊，我懐孕了，接着就告诉我做试管婴儿的预约也取消了。后来她生了一个女儿，二十年后女儿大学毕业时，还带到诊所来给我看看。

图10 余医生在诊所办公室里

（三）这里还有一个菲律宾籍护士，美国白人丈夫，是湾区IT工程师。他们曾经试过两次试管婴儿（IVF)，均以失败告终。记得那天丈夫和她一起来。她说，巳经花掉了近五万元美金，做了各种各样的檢查和方法，都没有受孕。丈夫在湾区听说中医可以试试，于是就抱着中国人常说的，死马当活马医的想法来咨询一下。当时我也郑重解释一下我的想法，虽然我不敢承诺什么，但是我会尽力的，因为病人並没有什么器质性病变。后来病人非常合作，苐三个月就懷孕了，我们都皆大欢喜，如願生下一个儿子。次年又自然懷孕了，成功地成了两个孩子的妈妈。

图11 余医生和美国的病人

（四）我的丈夫老刘于1992年因为得了膀胱癌, 在洛杉矶的一家医院 (City Hope Hospital ) 做了小肠代膀胱手术。手术后恢复得还好，但是多年来常常有泌尿系统感染，这种手术常見併发症，他也急症住过多次医院，肾功能不全，并且一年不如一年。2017年时住过ICU,下过病危通知，最高的肌酐值是2.9。经过医院抢救后，渐渐好转，但是肌酐值都是在2.5上下。我带他去看了Dr Moley, 这位老外专科医生是我的针炙病人，腰疼一发作就来针炙，我们成了朋友。我和他讨论了老刘的肾功能。他说老刘的肌酐，等指标都是三级的肾功能衰竭，基本没有什么办法逆转。只能希望他不要再坏下去，否则那只好来做肾透析了。不过他很信任我，同意我用中药来治疗。今年老刘九十周岁了，这两年的肌酐都在1.7左右，没有超过2.0的。这位肾科医生说：你不用带他来看了，你怎么治疗，你就继续治吧！看来他不须要透析了。最近看了内科医生，Dr Javitz 说他没有三高，肾功能比五年前还好，以前每三个月去看他一次，现在改成每半年一次了。我自己也不知道为什么，但是中药一天两次没有停过，只能归功于中药了。

图12 余医生的丈夫，美国加州Cal Poly大学终身教授刘洪庭先生

看了余医生写的故事我很感动。我想起百年前许多美国医生，受教会的派遣，不辞辛劳千里迢迢来到中国，为中国百姓治病和传播西医医术；而百年后，余医生漂洋过海来到美国，能够应用她的中医医术治好了许多美国人疑难疾病。我告诉余医生：“您的故事很感人，很富于鼓岭精神，您为繁荣祖国的中医事业做出了很大贡献。”

余医生很感慨地说：“我的故事很平凡，绝大多数在美国的华人医生都会这样做的。这跟百年前美国的福益华等医生抛弃了美国优越的生活条件，不远万里来到福建山区奉献毕生精力给中国人，相比之下，自已还很是做得很不够啊！”

图13 余医生1983年给笔者的一封信

如今余医生已是古来稀人,早已退休,但她仍然不忘初心，依旧在网上替病人看病配药。我衷心祝愿她健康长寿！

IMG_1629-1.jpg (54.68 KB)

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

25^#

发表于 2022-11-24 22:04 | 显示全部帖子

回复 williamzhang
您讲的故乡故事真感人，很棒
太原新手发表于 2022-11-24 10:07

谢谢您的鼓励！

通过10年的苦寻福州鼓岭信封，终于收集到一百多张鼓岭封片，并且通过这些封片挖掘出不少的故事来。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

26^#

发表于 2022-11-27 10:55 | 显示全部帖子

余氏家族人才辈出！为莆田医学界作出卓越贡献！小陈经您介绍，也很荣幸收到余医生的来信，我将会好好珍 ...
莆田邮俊发表于 2022-11-24 22:59

小陈好！虎年即要过去，希望明年我们有机会能够在鼓岭相聚。万事皆有可能。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

27^#

发表于 2022-12-13 06:10 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2022-12-13 06:27 编辑

但愿可以见面，现在也在逐渐开放
莆田邮俊发表于 2022-12-6 21:37

小陈您好! 谢谢您告诉我，我的寻梦鼓岭系列故事 (六十）最近被福州鼓岭官方微信转载，此文是我和【华邮网】肖、阮、翁和朱等几位网友经过研究和讨论后写成，虽短但对研究鼓岭邮史有一定参高考价值。
打开以下链接可以看到此邮文：

鼓岭人文 | 两张没有鼓岭邮戳的清代蟠龙和日客邮混贴的鼓岭封

https://mp.weixin.qq.com/s/ovw8nDCxuhsZoUcAYT6r5A

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

28^#

发表于 2022-12-13 18:28 | 显示全部帖子

这篇文章写得很好，有推理性。在这些热心的集邮爱好者讨论中，这几年我们在研究鼓岭这方面有了很大的进步 ...
莆田邮俊发表于 2022-12-13 10:24

小陈好！谢谢您发给我看以下这张清代鼓岭双圈干支戳戳票，很清楚，很好。
不知此枚戳票成交价是多少？

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

29^#

发表于 2022-12-18 05:54 | 显示全部帖子

还没有截标，看看评级封装后的鼓岭戳票成交价如何
莆田邮俊发表于 2022-12-17 10:09

小陈好！这张鼓岭碑形戳票也在拍卖，也请关注它成交价是多少。谢谢。

IMG_2469(1).JPG

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

30^#

发表于 2022-12-29 15:55 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2022-12-29 15:57 编辑

过几天截标再老告诉您成交价格
莆田邮俊发表于 2022-12-20 10:05

小陈好！两张鼓岭戳票成交价差别好大呀！

[attach

img]1622367[/attachimg]

IMG_2539.JPG (185.07 KB)

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

31^#

发表于 2023-1-1 13:14 | 显示全部帖子

回复 williamzhang
虽然干支戳的品相分数更高，但就鼓岭干支戳来讲，比拱形戳存世的多了，是否记 ...
莆田邮俊发表于 2022-12-29 17:16

祝麦会和全体【华邮网】网友新年健康和快乐！

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

32^#

发表于 2023-1-7 18:01 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-1-8 19:26 编辑

回复 williamzhang
虽然干支戳的品相分数更高，但就鼓岭干支戳来讲，比拱形戳存世的多了，是否记 ...
莆田邮俊发表于 2022-12-29 17:16

寻梦鼓岭（六十六） Jan 7, 2023
（喜获一张罕见的民国鼓岭信封）

2019年的夏天，我无意中发现美国eBay网上在拍卖一张民国1922年鼓岭信封。这张封品相不太好，封背面有明显的破损 (图1-2)，但我细看以后发现这是一张罕见的民国鼓岭封呀，于是我出高价把它拍下。【华邮网】网友和群友知道我买到这张鼓岭封后纷纷恭喜我，但个别人认为我买贵了，我“被捡漏”了。
1922.8.7.JPG

图1-2 1922年8月4日从福建松下寄鼓岭裨益知女儿信封

一张信封的价值主要取决于信封上的邮戳，邮戳越多并且又是从小地方寄出，这样的封就越有价值。此封于1922年8月4日从福建松下寄出，通过福清（1922.8.4）和福州中转（1922.8.7），1922年8月7日抵达鼓岭，邮路完整。一共有6个邮戳，其中福州中转时有两个不同的腰框戳，一个还是少见的福州府庚戳。我查看了我手上拥有的民国鼓岭封，除了挂号信，封上通常只销有两个邮戳：鼓岭邮戳和福州中转戳，很少有落地戳。此封贴有3张民国帆船1分邮票，共3分邮资（符资）。邮期是4天。

图3-4 年轻时的裨益知（W.Berad）（图4右1）

我是福州人，但我却不知道福建松下是什么地方，也从来没见过松下邮戳。我上了百度网查了一下，方知松下是属于福州长乐区的一个镇，地处长乐区最南端，是在长乐、福清、平潭三县交界处。在那年代松下可真是一个小地方。
我很喜欢这张鼓岭封的另外一个重要原因是此封收信人是美国传教士裨益知（W.Beard）（图3-4）女儿。
1922.1.6.jpg

图5-6福州格致学校裨益知收信封，封后面盖有少见福州红色信柜戳

当年裨益知像其他几位出名的洋人加德纳 (M.Gardner)、福益华 (E. Bliss)、柯志仁(H.Cadwell)、萨惠隆 (W.Sutton)、富品德 (P.Hayes)、伊芳廷(E. Smith)、柏龄威(A.Billing)等等在鼓岭都有别墅。这些洋人的鼓岭旧信封我都收集到了，唯有还缺裨益知的。有了这张裨益知女儿鼓岭封后，我更加有信心去寻找裨益知本人的信封。果然不久, 我找到了一张他的信封（图5-6），可惜不是鼓岭封。但后来经过3年的苦寻，老天不负有心人，终于被我找到好几张裨益知的鼓岭封。

图7-8 裨益知名片和百年前的福州格致学校

在下篇的“寻梦鼓岭”系列文章里，我将会展示这些裨益知鼓岭信封以及介绍一些关于裨益知在福建传教时的事迹，特别是他在鼓岭避暑时的故事。

以下是我在福州老建筑百科网站找到一些关于裨益知的资料：

裨益知1865年生于美国康涅狄格州亨廷顿；1894年与妻子一道受美部会（ABCFM）派遣来华传教，在福建（主要在福州）度过了近50年时光。裨益知曾任福州格致书院（今福州格致中学前身）校长、基督教青年会（YMCA）总干事、福建协和大学董事会董事长等职。第二次世界大战爆发后，1941年因福州沦陷，裨益知返回美国家乡，在那里度过了余生。 1947 年 4 月 15 日，他在佛罗里达州杰克逊维尔的女儿家中因心脏病发作去世。
（右上角）.jpg

图9-10 裨益知在鼓岭的别墅

福州鼓岭的柱岗顶附近，为美部会（ABCFM）传教士裨益知（Willard Livingstone Beard）修建的别墅，建于1897年。
单层石木结构、带有木制外廊；中部有房间凸出，平面呈半圆形。已毁，仅留有相片和遗址。

资料和图片来源：维基百科；福州老建筑百科；百度网站；穆言灵（Elyn MacInnis）女士提供耶鲁大学保存的裨益知信件复印本资料.

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

33^#

发表于 2023-1-11 09:47 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-1-11 09:50 编辑

我非常期待你在下篇“寻梦鼓岭”系列来讲述俾益知和鼓岭的精彩故事
莆田邮俊发表于 2023-1-8 22:00

小陈好！谢谢您发来一张清代福建松下戳票给我看。这张戳票为何成交价这么高？是因为小地方吗？

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

34^#

发表于 2023-1-15 06:33 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-1-17 11:54 编辑

回复 73# 莆田邮俊
小陈好！谢谢您找到这张清代汕头寄鼓岭明信片成交资料（图-3）。我手上拥有一张1932年民国时期有可能是汕头洋人到福州鼓岭避暑时寄德国的信封（图3-4),
这说明当时鼓岭的游客不仅来自福建各地，也有从广东来的。为什么这张寄德国封要走汕头和香港？它可以往北通过西北利亚走会更快吧？。

图1-3

图4-5

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

35^#

发表于 2023-1-17 11:40 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-1-17 11:43 编辑

回复 73# 莆田邮俊
小陈好！谢谢您又为我找出一张汕头洋人去鼓岭避暑，从鼓岭寄美国波士顿的信封的资料。

IMG_2631(1).jpg (245.86 KB)

IMG_2631(1).jpg

IMG_2630.jpg (259.92 KB)

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

36^#

发表于 2023-1-18 19:49 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-1-18 19:54 编辑

回复 73# 莆田邮俊
小陈好！谢谢您转发以下这篇鼓岭故事给我：

鼓岭这座雕塑，竟藏着一段感人故事！
（打开以下链接可以看到）：
https://mp.weixin.qq.com/s/Lt6KAXXNu7nlQhhX7f8Caw

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

37^#

发表于 2023-2-16 20:22 | 显示全部帖子

本帖最后由 williamzhang 于 2023-2-21 19:30 编辑

回复 71# williamzhang
在下篇的“寻梦鼓岭”系列文章里，我将会展示这些裨益知鼓岭信封以及介绍一些关于裨益知在福建传教时的事迹，特别是他在鼓岭避暑时的故事。

小陈好！请让我先上传几张百年前鼓岭的相片在此, 资料来源：耶鲁大学图书馆资料室

寻梦鼓岭（六十七） Feb 20, 2023
（福州格致学校校长裨益知和鼓岭的情缘）

美国传教士裨益知（W. Beard）1865年生于美国康涅狄格州亨廷顿；1894年与妻子一道受美部会（ABCFM）派遣来华传教。裨益知曾任福州格致书院（今福州格致中学前身）校长、基督教青年会（YMCA）总干事、福建协和大学董事会董事长等职。

图1 年青时的裨益知夫妇

图2 裨益知的名片

1896年的夏天，他跟随福州的洋人来到连江县川石岛度假，同时也去福州鼓岭看了一下。他觉得鼓岭比川石岛更适合避暑: 鼓岭的夏天比川石岛还要凉爽；当时鼓岭已经开设两家商店，购买水果，牛奶和肉类等食物既方便又新鲜；并且从福州去川石岛要花一天时间，而去鼓岭只要花4个多小时, 下山回福州只需3个多小时。此外，鼓岭要比川石岛热闹，已有多家洋人别墅，这些别墅大约住有两百多人，多数来自本地洋人，有的从厦门来的，个别来自上海，汕头和香港。

图3 裨益知的别墅位于鼓岭第二高处

图4 裨益知在鼓岭的别墅

当时在川石岛租房子很方便，每年交一次租金就可以；但在鼓岭必须自己租地来盖房。租地年限一般是20年，期限到期后，房子归原地主人。在建房过程中需要的石头等建材则由原地主人负责提供。经过考虑后，裨益知决定在鼓岭盖别墅。
1922.7.29.JPG

图5 1922年7月29日，福州寄鼓岭裨益知封，贴民国帆船1分邮票，符合本埠邮资。封上有裨益知别墅门牌号第316。

他把他的别墅盖在鼓岭的最高处旁边，这样他不仅能够俯视鼓岭全景，并且能够远眺福州和闽江。这高处风大，夏季也特别凉爽。那时鼓岭的夏天也常有台风，为了使别墅不会遭受台风破坏，裨益知特意为别墅修建了石头切成的坚固防台风墙。别墅内部的装修和家具都是他亲自设计，模仿他在美国房子的摆设。裨益知很喜欢这鼓岭别墅。不但每年夏天他和家人都会上山避暑，并且春秋季节他都会抽空上鼓岭看看并小住几天。

图6 裨益知和鼓岭的挑夫

图7 洋人女士坐轿子上鼓岭

图8 鼓岭挑夫在崎岖不平弯曲小道挑担去裨益知别墅

如今百年前裨益知的鼓岭别墅早已消失，只留下遗址。幸好他在中国传教几十年中写下的许多信件 (从1895年1月1日开始) 和拍下不少照片，现这些珍贵的资料完好地保存在美国耶鲁大学图书馆资料室。这些信件和相片有不少是记载了当年他在鼓岭生活的情况。从这些资料可已看出裨益知热爱中国，非常喜欢鼓岭。

1923.8.24.jpg

图9 1923年8月24日外地寄鼓岭裨益知收封，贴民国帆船票3分1枚，符合外埠3分邮资，封后带有代办所红色信柜戳。

图10 裨益知在鼓岭别墅前

图11 裨益知在鼓岭的4个小孩

图12 裨益知的小孩和朋友在鼓岭

图13 裨益知的小孩和幼儿园小朋友在玩耍

1923.8.28.jpg

图14 1923年8月28日外地寄鼓岭裨益知收封，贴民国帆船票3分1枚，符合外埠3分邮资，封后带有代办所红色信柜戳。

图15 从裨益知的别墅看鼓岭

裨益知在当时鼓岭的社交群体中，是一个很活跃人士。那年代鼓岭每周都有好几个会议和教堂聚会，裨益知都会参加。他出席了1902年9月22 日福益华医生 (Dr E. Bliss) 婚礼，婚礼是在加德纳 (M. Gardner) 牧师家别墅里举行；次日他又参加了打虎英雄柯志仁 ( H. Caldwell ) 在鼓岭教堂举行的婚礼。裨益知喜欢打网球，不仅常在格致学校球场上打，并且上鼓岭度假时，也经常在鼓岭网球场打网球和去鼓岭游泳池里游泳。

图16 被打死的鼓岭老虎

1897年，裨益知搬进他在鼓岭的别墅，在开头的几年，鼓岭常出现老虎，特别是在晚上。当时不仅传教士柯志仁带领鼓岭村民枪杀好多只老虎，并且当地一家村民用箭来射杀老虎，因为那箭头上带有剧毒的毒药，也很有威力，老虎一被射中，很快就会丧命。

图17 百年前的鼓岭游泳池

图18 几位洋女士在鼓岭游泳池游泳

图19 百年前鼓岭石头盖的教堂

1926.8.4.jpg

图20 1926年8月4日裨益知从鼓岭寄美国波士顿封，贴民国帆船邮票5分2枚，符合国际平信邮资。

图21 裨益知在鼓山涌泉寺（右6）

图22 裨益知在格致学校球场打网球

图23 百年前的鼓岭网球场

图24 穿着中式服装的裨益知夫人及其小孩在鼓岭

1923.8.6.JPG

图25 1923年8月6日北京寄鼓岭裨益知封，贴民国帆船邮票1分3枚，符合外埠邮资。

IMG_2576(1).jpg

图26 1988年裨益知的后代来鼓岭寻找当年裨益知在鼓岭留下的足迹

1922.8.7.JPG

图27 1922.8.4从福建松下寄鼓岭裨益知女儿封。1922.8.4福清和1922.8.7福州中转；1922年8.7抵达鼓岭;
福州中转时有两个不同的腰框戳，一个是少见的福州府庚戳。贴有3张民国帆船1分邮票，符合外埠3分邮资。

裨益知在福建生活了四十多年，并且几乎每年夏季都要在鼓岭住上几个月，他写了不少信，同时也收到许多亲友寄给他的信件。我本以为寻找裨益知遗留下来的鼓岭信封不是一件困难事情，结果我苦寻了十年，才找到几张，而这些信封全是民国时期，在他担任福州格致学校校长时的。很遗憾，至今我手上还没有收集到他的清代鼓岭信封。不过我相信只要我坚持不懈地去寻觅，我一定会找到的。世上无难事，只怕有心人。

资料和图片来源：美国鼓岭文史研究会主任穆言灵（Elyn MacInnis）女士提供耶鲁大学保存的裨益知资料和相片；福州老建筑百科。

William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS