返回列表 发帖

牛庄海关士兵片片 请问 "地亚士" 是哪个地方

发个牛庄海关图的片片.背面的铅笔翻译为"地亚士"
此名称在很多清片上出现过. 请教片友是指上海的哪里.
人名乎,地名乎.  谢谢 照片0176.jpg 照片0174.jpg 照片0175.jpg
实寄明信片爱好者。

为什么是4分邮资呢?
喜欢蟠龙及加盖以及相关明信片实寄封。
河南省信阳市潢川县滨河大厦801房 邮编465150  手机(支付宝)13937660280   
淘宝:http://shop59974548.taobao.com/
新浪:http://blog.sina.com.cn/xiaofeng0280

TOP

随手一贴吗?
实寄明信片爱好者。

TOP

学习。
广东省江门市杜阮邮局存局候领  邮编:529075 邮箱:zmxjmdd@gmail.com  支付宝:zmxjmdd@gmail.com 手机:13828033771 博客:http://blog.sina.com.cn/u/1757952847   QQ:912499383 工行:6222 0220 1200 6212 834

TOP

地?士??是人名。
田進福     香港新界屯門時代廣場北翼2期36-37號舖
本人所發圖片,除註明出處外,大部份是本人拙藏,為普及郵學討論,歡迎下載使用。

TOP

会不会是音译的,地下室,就是和现在香港的临街店面叫地下是一样的意思呢???就是临街店面的意思了

TOP

呵呵,您厉害,能想
实寄明信片爱好者。

TOP

真的好
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

"地?士"是上海的一家德?洋行

TOP

回复 9# 香港??封大王


    大王真高人也,敢问这个商行的外文怎么写。多谢
实寄明信片爱好者。

TOP

?愧啊,朕只???家洋行的中文全?,即"上海德商地?士洋行",???公司的英文名具?怎麽拼?,您的片上??此洋行的票?或地址,只有收件人的名字,??是洋行的高?人士。

TOP

学习一下
赵荣行310012 浙江省杭州市1238号邮政信箱
微信:zhao_rongxing 电话:18857158568
农行:62284 8032 01968 21716
支付宝: zrx226@sina.com
淘宝站: http://13777858653.taobao.com

TOP

会不会是音译的,地下室,就是和现在香港的临街店面叫地下是一样的意思呢???就是临街店面的意思了
李世民 发表于 2010-11-2 12:03



    一知半解
香港荃湾邮政局543号信箱
支付宝:ctk543@163.com
工行:6222024000035210638(陈进权)
我的博客:http://blog.163.com/hk1997_2046/

TOP

上海地亞士洋行(Schultz & Co.)
老明信片、老照片、客邮
建行存折账号:2391659980100031341,开户人:朱伟光
淘宝旺旺:postcards_88@yahoo.cn
淘宝店铺:http://shop36897801.taobao.com/

TOP

的确如此,翻译正确.卖军火的.呵呵
实寄明信片爱好者。

TOP

本帖最后由 小北 于 2010-11-2 17:28 编辑

我有张牛庄海关全景,可以算作中国早期海关邮政历史的一个实物。
老明信片、老照片、客邮
建行存折账号:2391659980100031341,开户人:朱伟光
淘宝旺旺:postcards_88@yahoo.cn
淘宝店铺:http://shop36897801.taobao.com/

TOP

有机会给大家看看吧. 我能有个这张已经算有缘分的了.这样的题材少之又少呢
实寄明信片爱好者。

TOP

是的是的
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

小北兄快上图吧,麦会都发话了呢
实寄明信片爱好者。

TOP

1.jpg

2.jpg



这个片品相在中品以上,有点圆角。北京实寄德国慕尼黑,贴法国客邮掉票一张,片上盖着260不知何意。
这张片的优点是:就是牛庄出的片。还是比较少见的,小地方的片。
老明信片、老照片、客邮
建行存折账号:2391659980100031341,开户人:朱伟光
淘宝旺旺:postcards_88@yahoo.cn
淘宝店铺:http://shop36897801.taobao.com/

TOP

返回列表