返回列表 发帖

这明信片是什么地方

这明信片不是什地方,这片也不知那家出的,有知道的请告知一下,谢谢。

不知道那里的明信片.jpg
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

圆明园南湖!
(快递请寄)244000安徽省铜陵市铜官山区国际华城8号楼304室
(平信挂号)244000安徽省铜陵市人民新村22栋203室
李晓峰 电话:189 56213962(有事请打电话)
http://shop946172.taobao.com/

TOP

winter palace 是圆明园
(快递请寄)244000安徽省铜陵市铜官山区国际华城8号楼304室
(平信挂号)244000安徽省铜陵市人民新村22栋203室
李晓峰 电话:189 56213962(有事请打电话)
http://shop946172.taobao.com/

TOP

谢谢,不是烧了吗?
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

1860年10月被烧,这张片估计是洋人在被烧前拍的吧
(快递请寄)244000安徽省铜陵市铜官山区国际华城8号楼304室
(平信挂号)244000安徽省铜陵市人民新村22栋203室
李晓峰 电话:189 56213962(有事请打电话)
http://shop946172.taobao.com/

TOP

本帖最后由 TK 于 2011-7-5 11:16 编辑

是北海吧?

现在见到一些北海老片
有些外文就标注winter palace
香港荃湾邮政局543号信箱
支付宝:ctk543@163.com
工行:6222024000035210638(陈进权)
我的博客:http://blog.163.com/hk1997_2046/

TOP

古迹重现,真美!
广东省江门市杜阮邮局存局候领  邮编:529075 邮箱:zmxjmdd@gmail.com  支付宝:zmxjmdd@gmail.com 手机:13828033771 博客:http://blog.sina.com.cn/u/1757952847   QQ:912499383 工行:6222 0220 1200 6212 834

TOP

请知道者再查考一下,到底是北海还是圆明园,两者的意义可不一样,先谢了
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

winter palace 的意思是圆明园。好家伙老文物了!!!
主集:台湾海峡两岸通邮互寄的封、片、简和有邮味的邮品.
邮编:563002      手机   13511875188(短信)


通讯地址:贵州省遵义市 汇川区上海路339号 熙园8栋一单元201室  曾 雷   EM---1154202294@qq.com

TOP

投北海一票。
~寻找封片中的历史~

TOP

真是少见。第一次看到,北京还有南湖。
老明信片、老照片、客邮
建行存折账号:2391659980100031341,开户人:朱伟光
淘宝旺旺:postcards_88@yahoo.cn
淘宝店铺:http://shop36897801.taobao.com/

TOP

晕了,到底那里。如果是北海,应该还在,北京的邮友应该看过这景点。如果是圆明园的话,见过的人应该不在这世界了。还望老北京指点了,到底是那里。
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

会不会是南海?
有请北京朋友了解。
香港荃湾邮政局543号信箱
支付宝:ctk543@163.com
工行:6222024000035210638(陈进权)
我的博客:http://blog.163.com/hk1997_2046/

TOP

颐和园谐趣园,此片并不少见。
姜臻    电话:  13689284075      
招商银行卡:6225 8802 9689 6609
〓〓〓◆◆我的淘宝店铺:http://zhuantifengpian.taobao.com/  ◆◆〓〓〓

TOP

谢谢,又晕了,到颐和园去了,现在有三个答案了。外国文字就是麻烦。
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

,此片并不少见。
姜臻 发表于 2011-7-6 10:02



    先生是收集早期明信片的,能发个早期颐和园谐趣园片对照一下吗,谢谢
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

请看这枚。

颐和园谐趣园.jpg (80.55 KB)

颐和园谐趣园.jpg

姜臻    电话:  13689284075      
招商银行卡:6225 8802 9689 6609
〓〓〓◆◆我的淘宝店铺:http://zhuantifengpian.taobao.com/  ◆◆〓〓〓

TOP

这是现在的照片

颐和园谐趣园照片.jpg (34.78 KB)

颐和园谐趣园照片.jpg

姜臻    电话:  13689284075      
招商银行卡:6225 8802 9689 6609
〓〓〓◆◆我的淘宝店铺:http://zhuantifengpian.taobao.com/  ◆◆〓〓〓

TOP

谢谢了,这就对了,上面一张好象与我的是同一照片。原照片是黑白的,上色后再制明信片的,但上面朋友怎么会译成圆明园和北海,颐和园英文是这样的吗,还请精英文来说几句。还有你那张同图的反而是怎样的,什么年代的。
李险峰 浙江省余姚市北滨江路59弄52号  315400
邮箱(支付宝):yy63156263@126.com
网店:http://www.7788.com/76072/

TOP

颐和园的英译是Summer Palace
且不论这张明信片上的英文标注具体指什么,在早期的明信片上经常有张冠李戴的标注,我有明信片是北京就被标注为天津的,这不奇怪。我国“地大物博,幅员辽阔”,老外怎么会什么都能搞明白?呵呵
姜臻    电话:  13689284075      
招商银行卡:6225 8802 9689 6609
〓〓〓◆◆我的淘宝店铺:http://zhuantifengpian.taobao.com/  ◆◆〓〓〓

TOP

返回列表