民 上海寄亚沙汉封 上海

weng

民 上海寄亚沙汉封。

有点难度， 我把戳尽量扫的大一点。

weng

上海1914。3。10英文戳， 上海小圆戳日期不太清楚。 新加坡1914。3。18。另外两枚南洋戳分别为3月28日和3月31日。

weng

东南亚的地理没有学好，两枚印尼的戳也搞不清是那里，能否请侯先生不吝赐教？

另外，当时寄南亚的信件只写汉文就够了吗？看上去不像是经侨批局寄的，当时只用中文能被邮局接受吗？

weng

回复  weng

翁劲先生,
两个印尼落地戳分别为苏门答腊, 棉兰28-3-14 MEDAN 和 31-3-14 TANDJONG BALEI ...
石叻侯 发表于 2014-4-28 18:15

    真的十分感谢，原来当时在背用铅笔写的也能寄到，我原来猜想是侨批封，后贴的蟠龙票呢

weng

回复 9# 石叻侯


    老实讲，那个背面用铅笔写的地址，您沒讲，我还真没注意到。好像习惯了收信人地址应写在正面

weng

一枚简单的封，学了不少东西。